-
1 # 阿楚故事
-
2 # 胡蘭英
筆者離開廣西某地三十年了,我們那個村子會說白話,官話(可能也叫桂柳話。
在家時還聽得懂當地的壯話。現在聽不懂壯話了。白話和官話還會說。
比如我們白話的俗語,
好仔不要爺田地,好女不要嫁是衣。
點火蟲,尾紅紅,跌落地,變雞公。雞公費上薄荷木 薄荷開花遍地紅。
柳州有個魚峰山,山下有個小龍潭。一年四季歌不斷,都是三姐親口傳。
魚峰山咧,山下有個鯉魚巖。
巖中有個劉三姐,她唱山歌美名揚
柳州山歌萬萬千,都是三姐親口穿。唱出人間青山美,唱出生活苦和田。……
……
魚峰公園歌如海,四面八方歌手來。山歌好比桂花酒,阿妹看見就想償。
魚峰公園好熱鬧,男女對歌樂淘淘。山歌好比清江水,一浪更比一浪高。
……
小小離家老大回,鄉音未改鬢毛衰。
想起古人的詩,心有感觸。不管離開家鄉多少年。我還可以用鄉音和家鄉的人聊天。正因為鄉音還留在心裡。看那個對唱山歌的桂柳話影片。
我可以聽得懂,還可以寫出影片裡男女對歌的一部分歌詞。
-
3 # 大邑少女的夢
以前看過一個新聞,一對夫婦抱養了一個孩子,夫婦好像是沿海地區的人,不喜歡吃辣的,孩子有一天無意間吃了一次辣的然後就一直喜歡,念念不忘。感覺自己本來就應該吃辣。最後知道自己是湖南還是四川人搞忘記了。我覺得這個就應該是一方水土一方人
-
4 # 鑽故紙的書蟲
鄉音是寫入一個人的靈魂的。從說話能感受到你成長的地方的風土人情。
我是一個山東人,自小生活在臨淄的一個村子。在那裡學會了說話,看到長輩怎麼說。跟發小怎麼愉快的聊天。各式的說話方式。
山東話有個鮮明的特點是倒裝句特別多。你像“走了嗎?他”“吃飯,先”等等。都說山東話土,讀書期間在外地說的普通話,放假回家到了山東地界,普通話就說不出口了,自然而然家鄉話脫口而出。也沒覺得土,還是從小得來的話說著順口。在外面說普通話為的是交流方便,在家鄉交流還得是家鄉話方便,聽起來感覺親切自然。
鄉音自帶著家鄉的基因密碼,從中能找到我們成長的足跡。無論在何地聽到鄉音,都會感到濃濃的親切。
-
5 # 行走在秋風中
家鄉話是一個地域的明顯標誌,他代表了一個地域文化,反映了一個地域風俗習慣,所謂一方水土養一方人,代表了一個地方的方言習慣。
-
6 # 銀城旺南方
“少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰”。鄉音連著鄉情,透著鄉思。真的是根植於心,溶於血液。
我是20幾歲離開家鄉的,為了奔個所謂的前程。我的家鄉是豫西南的一個偏僻鄉村,交通不便,人們世代以種田為生,靠天吃飯,但民風淳樸,人性善良。
離開家鄉的第七年回了家。剛踏入鄉土,即被鄉音陶醉,接著鄉俗、鄉食、鄉禮等都令我流連忘返。多年的鄉愁、鄉思,一咕腦兒得到了宣洩……
-
7 # Huangyong32506766
對對對,我覺得這個東西就是融入在骨子裡的東西,沒有個十年八年的功力光靠模仿,是模仿不到靈魂的,只有形式上的東西,如果真有時間修煉個十年八年,你也就變成了這裡的土著了。
-
8 # 嫩江之畔王志華
鄉音,鄉俗,鄉情,溶於我的血液裡。少小離家老大回,鄉音鄉情在夢裡。不管遊子離開家鄉多少年,故鄉的山山水水,一草一木永難忘。
不用說夢裡回家鄉,就是在異國他鄉,見到老鄉,也感到親切。
老鄉見老鄉,二眼淚汪汪。這決不是文人的妄想,這句話是古人對生活的總結,也是幾千年來人們心中的渴望。
我每次回家鄉,一踏進這片黑土地,聽見父老鄉親的聲音,目睹熟悉的山川,河流,田園,風景,一種親切感便油然而生。因此說,鄉音,鄉情己融進我的血液裡。
多少次夢裡回故鄉,家鄉就在我心上!
回覆列表
鄉音雖然深入骨血,但在平常仍可以偽裝和掩飾。就好像現在全國推廣普通話,很多地方彼此交流都用普通話。連粵語地區廣東一帶,路上聽到的也都是普通話。大家混在一起,也未必能分辨出每個人來自的地方,也聽不出太重的鄉音。然而,這個情況完全不適用於危急關頭。人在緊急的時候,會不自覺的說出自己的鄉音,用最熟悉的語調脫口而出,難以更改。
我朋友的奶奶是小時候被父母從越南賣到中國的。大概8歲上下吧,在中國生活了70年,越南話也忘記的差不多,基本上只會聽不會說了。可朋友的舅舅,就是她的兒子病重,瀕臨死亡之際。奶奶竟然是用越南語在祈禱,祈求上天讓自己的兒子度過難關。這時候鄉音才是你最安心的話語,也是最誠懇的哀求。
到今天大家走南闖北,四處謀生,每個人都有各種各樣的理由掩飾自己的鄉音。或許是為了入鄉隨俗或許是情不自禁,但回到家鄉,鄉音便不自覺的說起來。因為家鄉是你的起源,你的根基所在,對它你無需隱藏,無需擔心,這時一句帶著鄉音的問候或是祝福,都足以撫慰遊子那刻漂泊不定的心。