夏天去翡翠谷景區好點有山有水，夏天去宏村比較熱不太適合，去的時候找個陰涼天氣在去，記得帶個雨傘☔️，走在宏村巷更有感覺

。

個人認為，這兩個景區不是特別適合用來對比，我們完全沒有必要做選擇題。

翡翠谷是黃山腳下的一個景區，也是當年《藏龍臥虎》取景地之一，片中許多經典橋段都是在這裡完成的。這裡四處是“高山流水，竹林幽草”的風景，不但空氣清新十分“洗肺”，還是一個非常不錯的避暑遊目的地。

一般來說，人們在去黃山的路上，都會先去這個景區。

另一個景區宏村，是各地旅行社黃山線路的必經之地，從黃山北站坐旅遊大巴，大概一個小時左右可以抵達。宏村中有最唯美的“徽派”建築，不過查濟、西遞也是不錯的替代品。

宏村遊客特別多，而且因是人文景觀，遊客量受到季節的影響不大，需要提前預定房間。

在未來一週內，宏村最高溫度將維持在33℃ 上下，會持續降雨；翡翠谷因處山中，最高溫度低於30℃ ，而且黃山近期都是晴天。

以避暑來說，翡翠谷優於宏村，但宏村在食宿水準上明顯優於翡翠谷。所以，這就需要看你這次到底是觀光旅行還是度假旅行。

當然，這兩個景區真的不需要我們做選擇題，如果你沒打算爬黃山，白天遊覽翡翠谷，晚上入住宏村，第二天中午返程完全沒問題。

如果要去黃山，可白天遊覽翡翠谷，下午登黃山，然後夜宿山中，看遍日出日落返程，也是不錯的選擇。

夏季去翡翠谷好還是宏村好

這兩個地方都不是避暑之地，翡翠谷氣溫26-37℃，宏村25-34℃，要是沒去過兩個地方都可去玩一下，相距又不遠只有39公里。

翡翠谷：1988年上海有36位青年男女到黃山遊玩，發現了這條3公里的美麗峽谷，由於遊玩中相互幫助共同克服困難，產生了真摯的情感，後來有十名多對結成了伴侶，所以"翡翠谷"也稱為“情人谷"。

夏天翡翠谷應該好一點，必竟翡翠谷綠色覆蓋更好，溪流水潭也更多，不長的峽谷分佈著100多個形態各異彩池，夏天綠色和水多感覺上更清涼一點，翡翠谷也是奧斯卡影片《臥虎藏龍》的取景地。

開放時間 7:30~17:00

門票價格 75元/人

宏村：宏村被聯合國教科文組織列入了世界文化遺產名錄。是國家首批12個歷史文化名村之一，宏村是徽州最具典型的徽派古村落，高聳的馬頭牆、雕樑畫棟的建築和裝飾屋頂。宏村似畫、是煙雨中的夢，是輕柔的音樂，在宏村裡漫步就好比在歷史中流淌，在文化中沉醉，他讓人寧靜讓人覺得時間的停止，一切是那麼安詳。

門票：104元

開放時間：07:30~17:30

一生痴絕處，無夢到徽州。

兩處都是好地方，出行不易不要留下遺憾。

我、一個最普通的我，一個興趣廣泛但永遠只能在興趣裡爬行的"蝸牛"。