回覆列表
  • 1 # 使用者1208090662578

    賊將張弼認為他很奇特,被抓住的人有一百多都被殺,唯獨釋放了大亮。引進府與他交談,就決定與他交好 有可能不對,把整篇翻譯給你吧

    李大亮,京兆涇陽人。有文才武略。隋朝末年,在龐玉軍中代理行軍兵曹。李密叛亂,進攻東都。龐玉戰敗,大亮被擒。賊將張弼認為他很奇特,被抓住的人有一百多都被殺,唯獨釋放了大亮。引進府與他交談,就決定與他交好。

    唐高祖入關,大亮自來歸附,被授予土門令。大亮任土門令時,正好遭遇饑荒,境內盜賊大起。大亮招集逃亡流散的人,安撫貧窮的人。賣掉自己所乘坐的馬,來逐漸資助他們的產業。勸農墾田,那年糧食豐收了。有時出兵襲擊盜賊,所到的地方都平息了賊患。秦王李世民巡查到北境下發文書對他獎勞。

    不久,胡賊大舉入侵,大亮估計不能夠抗拒,就單人單馬到營說服豪帥,替他們分辨清禍與福,賊寇們都被感動說服了,就一個接一個地投降了。大亮因為此功被封官為右衛大將軍。貞觀十八年,皇帝到洛陽,下詔書讓房玄齡為副手與大亮一起居守長安。大亮不久病倒在床,皇帝親自為他調和藥劑。派驛馬賜給他。大亮臨終時,上表給皇帝,要求對遼罷兵。又說到京師宗廟所在地應該設在關中。

    李大亮為人忠誠謹厚,外表看起來好像不太會說話,但內心個性剛正義烈,不能要求他去做他認為不正義的事,對皇帝爭論是非,都不會轉彎屈服。甚至妻子兒女都沒見過他怠惰的樣子,對兄嫂更是以禮相待,聞名於世。他地位通達顯赫,但居住的地方狹小簡陋。當初因為他攻破公地,可以得到百口奴婢的賞賜,他說:“你們這些人都是官宦、士大夫人家的子女,遭遇不幸,家破人亡,我怎麼忍心收用你們作為我的奴婢呢?”就放了他們,遣送回去。 因為曾經被張弼釋放不殺,到了他顯貴時,想著以什麼來報答張弼。當時張弼為將做丞,深居不得見。有一天,大亮在路上認出了張弼,就拉著張弼哭泣。把自家的財產全都推讓給張弼,張弼拒不接受。大亮就對皇帝說:“我能夠侍奉陛下您,全是張弼的力量啊,我願意把自己的官職爵位全讓給張弼。”唐太宗因此升遷張弼為中郎將、代州都督。世人都讚美大亮能夠知恩圖報,而且讚揚張弼能夠不自我誇耀。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 7月1日自由市場開放日,哪支球隊是最大的贏家?