意思是:回來時正好走山路，現在看到的是一路綠萌濃濃，並不比以前看到的少，而綠蔭深處傳來黃鸝的聲聲啼鳴，更增添了不少遊興。

意思是：山路上蒼翠的樹，與來的時候一樣濃密，深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲，比來時更增添了些幽趣。

出自：《三衢道中》

朝代：宋

原文：梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。

釋義：梅子黃透了的時候，天天都是晴和的好天氣，乘小舟沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走山路繼續前行。

山路上蒼翠的樹，與來的時候一樣濃密，深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲，比來時更增添了些幽趣。

曾幾（？-1166年），字吉甫、志甫，自號茶山居士，其先贛州人，徙居河南府，南宋詩人，諡號文清。 曾幾學識淵博，勤於政事。其詩的特點講究用字煉句，作詩不用奇字、僻韻，風格活潑流動，詠物重神似。同時，其詩風格清淡、詞意明白、語言流爽輕快、形象生動，代表作有《茶山集》等。