首先，你要清楚用approach時，它的詞性。是n. 還是vi.還是vt.

做n.時，意義有：通道,入口[C][(+to)]；方法,方式;態度[C][(+to)]。

這時候就得加to。

比如

That"s the nearest approach to a smile he ever makes.

那已算是他能做出的最近乎微笑的表示了。

I like her approach to the problem.

我喜歡她解決這個問題的方法。

做vt.時，意義有：接近,靠近；著手處理,開始對付。

這個時候，後面就不加to。

He cautiously approached the house.

他小心地走近那房子。

He approached the question as a scientist.

他從科學家的角度來處理這一問題。

做vi.時，意義是： 接近,靠近;即將達到。

這個時候，如果後面有名詞性的東東還是得加to，否則還是要加。

eg:

The time is approaching when we must think about buying a new house.

我們要想一想買新房子的事了, 時機即將來臨.