“月が綺麗ですね”

這句話網傳出自上世紀日本家喻戶曉的作家夏目簌石之筆，相傳夏目先生在教英語的時候，一個學生將“I love you"譯為“我君を愛す”。夏目說這樣子翻譯不太好，對於日本人來說，會譯為“月が綺麗ですね（今夜月色很美）”，因為這樣比較含蓄。所以，“月が綺麗ですね”成為了日式含蓄告白的一個句式。

且不去計較夏目先生有沒有這麼講過，但這種含蓄的表白方式，卻也頗被深受傳統文化影響的華人喜歡，比如:

賈寶玉說這個妹妹我曾見過

馮唐說春水初生春林初盛春風十里不如你

張愛玲說原來你也在這裡

黃偉文說餘生請多指教

楊絳說從今以後咱們只有死別沒有生離

餘秋雨說你的過去我來不及參與你的未來我奉陪到底

就連星爺的電影裡，也有個經典橋段:周星馳對著遠處的張柏芝說:我養你啊！

那麼，含蓄婉轉的表白和直接堅定的示愛，您更喜歡哪個呢？

委婉的暗示她，給自己和對方一個臺階下，就算做不成情人也可以做朋友的~~~ 所以對於這事是不可以魯莽的~~~切記！

表達方式無外乎就是語言和行動，說一些讚美的話，要用心去誇，不是浮誇，生活中多接觸，你的關注一定會得到對方的注意。多幫把手，多問侯幾句，多做一些對方喜歡的事情。

最大程式接收對方的愛。其實我覺得平常心就好，相處也是，不是喜歡一個人就會一輩子走到一起，要真正接觸覺得合不合適，所以平常心對待最好。如果確認了對方就是那個人，又不知道如何接收的時候，可以試著角色換化一下，站在自己人 的立場去迴應對方。