S1E1：凜冬將至。2國王大道。3雪諾大人。4殘廢，雜種，侏儒。5獅和狼。6黃金王冠。7不勝則死。8劍的尖端。9貝勒聖堂。10血火同源。

S2E1：北鏡不忘。2夜幕降臨。3逝者永恆。4骸骨花園。5赫倫堡幽靈。6新舊諸神。7無恥之徒。8、臨冬城王子。9黑水河之戰。10凡人皆有一死。

S3E1：凡人皆需侍奉。2黑色翅膀，黑色訊息。3懲罰之路。4至死方休。5火吻而生。6絕境攀登。7狗熊與美少女。8次子兵團。9卡斯特梅雨季。10.彌撤。

S4E1：雙劍。2雄獅與玫瑰。3鐐銬破除者。4守誓之劍。5託曼一世。6神的律法和人的律法。7知更展翅。8曠世之戰。9長城守望。10森林之子。

S5E1：戰爭來臨。2黑白之院。3大麻雀。4女妖之子。5泯滅童稚。6不屈不撓。7禮物。8艱難屯。9魔龍狂舞。10母親憐憫。

S6E1：紅袍女巫。2 復活。3破誓者。4陌客之書。5門。6吾血之血。7破碎之人。8無名之輩。9私生子之戰。10凜冬的寒風。

S7E1：龍石島。2風暴誕生。3女王的正義。4戰利品。5東海望。6長城之外。7龍與狼。

S8E1：臨冬城。2七王國的騎士。3長夜。4最後的史塔克。5鐘聲。6鐵王座。

《Game of Thrones》throne本身也是王座的意思，不是王冠的意思而這裡是Thrones，是複數，並不是單單指鐵王座，而是劇裡面各種權力的集合鐵王座在裡面也是權力的一個象徵，所以翻譯成權力的遊戲還是比較合理的，當然未必是最好的。