春節有貼春聯的習俗 翻譯:It is our custom to paste Spring Festival couplets on gateposts or door panels in China when celebrating Spring Festival. 可以使用have the couplet put on來表達。這是中國獨有的習俗,只要描述清楚,外華人是可以理解的。 春聯:Spring Festival couplets;Lunar/Chinese New Year couplets 寫春聯:write Spring Festival couplets 貼春聯:paste up Spring Festival couplets 例句:
1、During the spring festival, I wrote an antithetical couplet and hung it on my door. 春節時我親自題寫了一副對聯,掛在門的兩側。
2、People put scrolls on the wall for good fortune.
3、人們把春聯貼在牆上為了求得好運。 The Chinese paste spring couplets on the gateposts when celebrating Spring Festival. 華人在慶祝春節的時候會在門柱上貼春聯.
春節有貼春聯的習俗 翻譯:It is our custom to paste Spring Festival couplets on gateposts or door panels in China when celebrating Spring Festival. 可以使用have the couplet put on來表達。這是中國獨有的習俗,只要描述清楚,外華人是可以理解的。 春聯:Spring Festival couplets;Lunar/Chinese New Year couplets 寫春聯:write Spring Festival couplets 貼春聯:paste up Spring Festival couplets 例句:
1、During the spring festival, I wrote an antithetical couplet and hung it on my door. 春節時我親自題寫了一副對聯,掛在門的兩側。
2、People put scrolls on the wall for good fortune.
3、人們把春聯貼在牆上為了求得好運。 The Chinese paste spring couplets on the gateposts when celebrating Spring Festival. 華人在慶祝春節的時候會在門柱上貼春聯.