首頁>Club>
是我個人的問題還是普遍現象?比如預見朋友時說“hi”比較自然。
6
回覆列表
  • 1 # 君子駕到

    中央大國相對於西方,文化有很大的差異,因為地域不同,因為信仰不同,因為經歷不同。一直以來華人都沐浴在傳統文化的氛圍裡,我們崇尚低調內斂,我們崇尚中庸,我們尊崇寧靜致遠——大環境是這樣的,這就區別與西方的熱情大方,高調為人做事兒。比如見面打招呼,我們是含蓄有禮貌,而西方多的是擁抱親吻,熱烈豪放。隨著時代的發展,我們現在更加融入國際社會,所以有些生活習慣也就自然的表現出國際範,因為是比較西方的,那自然還是西方的語境顯得自然。當然了,這裡也有過去我們過多模仿人家的影子——因為我們不夠強大,所以我們要向人家學習。相信在不久的將來,是的不會太久,我們必將迎來華人超級自信的時代,到那時,沒有人會糾結用什麼方式和語言與別人打招呼,我們喜歡就好,因為我們本身就是時尚的引領者!

  • 2 # 老友的平淡生活

    或許是和自己的性格有關,有可能你比較內心,不善於交談,很多話說不出口。但是用英文說出來你自己感覺這樣更流暢點,其實多和別人打招呼,多用普通話,漸漸地你就會習慣用中文打招呼,也就不會有上面的感覺。要對自己有自信,多用中文交流,就會慢慢習慣的。

  • 3 # 使用者96938200199

    這個現象我覺得發生的還是非常的普遍的,作為一門主科,英語是每個接受九年義務教育不可繞過的一道坎,在大部分人的工作生活中,很少接觸到國外友人、同事,因此我們花費了大量精力學習到的英語自然也就派不上什麼用場。不免讓人的內心感到一絲落寞。

    但是相信現在大量的人接觸到美劇、美國電影或者是其他英語國家的影像資料,我們國家現在拍攝的很多優秀電影和電視劇都會涉及到英語一些日常運用,這種新的方式讓人們覺得新穎、簡單、方便、時尚,也是文化慢慢融合的體現,在我們的生活中我們也會情不自禁的去模仿和跟風,我覺得這種現象也是挺好的。如果可以主動去融入這類人群中,去相互瞭解、適應,就是生活、就是工作。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 當奧特六兄弟擁有賽羅奧特曼的修行鎧甲之後,會怎麼樣?