回覆列表
  • 1 # 速速影片

    慘不忍睹、慘不忍聞、傷心慘目、無地自容、汗顏無地一、慘不忍睹 [ cǎn bù rěn dǔ ] 【解釋】:睹:看。悽慘得叫人不忍心看。【出自】:清·黃小配《洪秀全演義》:“屍首堆積;慘不忍賭。”【譯文】:屍體堆積在一起,悽慘得叫人不忍心看二、慘不忍聞 [ cǎn bù rěn wén ] 【解釋】:聞:聽。悽慘得叫人不忍心聽。【出自】:清·李寶嘉《官場現形記》第二十一回:“一時哀號之聲,慘不忍聞。”【譯文】:一時間悲痛的哭叫聲,悽慘得叫人不忍心聽三、傷心慘目 [ shāng xīn cǎn mù ] 【解釋】:傷心:使人心痛;慘目:慘不忍睹。形容非常悲慘,使人不忍心看。【出自】:唐·李華《弔古戰場文》:“傷心慘目,有如是也?”【譯文】:悽慘得叫人不忍心看,就是這個樣子了吧。四、無地自容 [ wú dì zì róng ] 【解釋】:沒有地方可以讓自己容身。形容非常羞愧。【出自】:西晉 陳壽《三國志·魏志·管寧傳》:“夙宵戰怖,無地自厝。”【譯文】:日夜作戰恐怖,有地方可以讓自己容身五、汗顏無地 [ hàn yán wú dì ] 【解釋】:汗顏:臉上出汗。形容極其羞愧,無地自容。【出自】:唐·韓愈《朝歸》詩:“服章豈不好,不與德相對,顧影聽其聲,赬顏汁漸背。”【譯文】:服飾難道不好,不與道德相對,顧影聽聲音,極其羞愧,無地自容

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 土豆含澱粉高?