回覆列表
  • 1 # 愛暱七七88

    不知從什麼時候起,表情包鋪滿了聊天介面,佔據了手機記憶體,侵入了我們的生活。這不禁讓許多人思考:表情包正在毀掉我們的表達能力,甚至毀掉我們的語言嗎?答案很可能是否定的。

    表情包是虛擬語言生活自組織的產物。作為語言的一種視覺化形式,其本質和文字相差不多。作為自然語言的柺棍,表情包在以文字交流為主的虛擬空間中提高了使用者溝通的效率和質量。

    表情包引起的焦慮本質上是表達方式對應語言生活圈層錯位導致的。表情包出現在嚴肅、正式的交際場合,顯得不合時宜,出現在講求效率的對話中則浪費時間和空間。 濫用的表情包就像濫用的成語一樣,不能起到調節情緒、提高效率的作用,反而帶給人們不少煩惱。 表情包帶來的交際便利是工具性的,而引發的焦慮是文化性的,但這兩者摩擦引起煩惱,與毀掉語言、降低表達能力著實不在一個層面。

    其實,“正在毀滅語言”的東西已經不少了,從尋呼機、手機到網際網路,再到流行語、字母詞,還有時不時跑出來的英語乃至各種外語。著名語言學家劉海濤曾表示,語言本質上是人驅的自組織系統,即語言是活的,是語言社團自發形成和認同的,而不完全是規定的。

    正如語言中普遍存在的外來詞、字母詞,假以時日,很多表情符號會保留和穩定下來,成為和它們一樣不再引人注目的語言形式。從這個意義上來說,我們可以對錶情包放鬆警惕了。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 在日常生活中為了點小事和鄰居鬧僵了。不論誰有理沒理,過後你會主動接觸嗎?