小說的精彩程度相信提主已經領略。

我想可能提主是看了電視劇以後，失望透頂，才有此一問。

下面，我來回答提主的問題。

大家做電視劇，就一個目的，賺錢，賺錢，再賺錢。那怎麼賺錢呢？很簡單！低成本，高回報。那麼電視劇落差感強，沒法還原原著風貌的原因除了技術原因，大部分屬於成本問題。製片方降低成本，就是降低風險。

第二，導演水平問題。

導演對於此類題材不擅長，切入點不夠準確，不會引導劇組用有限的資金排除最好的作品。對原著不夠了解，對受眾群體的爽點不夠了解，不會合理安排整部劇的筆墨，導致爽點不爽，不爽的劇情卻嚴重拖沓。

第三，演員水準的問題，

現在，火爆的小說改編成影視劇，本身話題性極強。而製片方為了讓話題性更強，就找一些本身素質不是很硬，空有皮囊的演員來演。有很多朋友是因為鍾愛原著才看電視劇，而演員有多少外在魅力，他們根本不在乎，只想看影視劇中的主角是否符合自己內心標準。所以，沒有實力的演員對劇中人物的詮釋，讓觀眾失望透頂，沒有達到自己看劇的預期。

第四，影視劇的表現手法本身不如小說細膩。

小說的好與壞，情節的豐富與否，看的是筆墨。影視劇的豐富與否，看的是鏡頭。鏡頭的剪輯和轉換本身就與小說不同，如果處理得不好，容易讓觀眾產生錯亂感，看不懂。

這本事就是影視劇和小說兩種表現形式互相轉換的過渡問題。