高不可攀、重巒疊嶂、層巒疊嶂、壁立千仞、懸崖絕壁

一、高不可攀

白話釋義：也形容人高高在上，使人難接近。

朝代：漢

出處：《為曹洪與魏文帝書》：“且夫墨子之守；縈帶為垣；高不可登。”

翻譯：況且墨子的防守；繞帶為牆，高度讓人攀登不上去

二、重巒疊嶂

白話釋義：重重疊疊的山峰。

朝代：唐

出處：《題黃居寀秋山圖》：“重巒疊嶂何孱顏。”

翻譯：重重疊疊的山峰何止參差不齊。

三、層巒疊嶂

白話釋義：形容山嶺重疊。嶂（zhàng）：像屏障一樣的山峰。

朝代：北魏

出處：《水經注·江水》：“層巖疊嶂；隱天蔽日。”

翻譯：重重疊疊的懸崖 峭壁，遮擋了天空和太陽

四、壁立千仞

白話釋義：壁立：峭壁陡立。形容岩石高聳。

朝代：晉

出處：《劍閣銘》：“是曰劍閣，壁立千仞，窮地之險，極路之峻。”

翻譯：這個地方就叫做劍閣，懸崖有千仞之高，地形已險到了極端，道路也高峻到了極端

五、懸崖絕壁

白話釋義：形容山勢險峻。同“懸崖峭壁”。

朝代：1919年

出處：《三峽之秋》:“爬上懸崖絕壁，聽見虎豹的叫聲。”