回覆列表
-
1 # 散木17
-
2 # Mindy與橋上彩虹
這不是選擇題的問題,不是說選了這個,那個就要放棄,完全可以並應該兼顧兩種學習教程
自然拼讀,主要是可以讓學習的人看到文字就能讀出聲音,將所有的發音組合在一起拼讀成一個單詞。
建議學習初期的小朋友都從自然拼讀開始,不會太難,而且,會拼讀以後,對學習的自信心建立也有很多幫助。
音標就相對複雜一些,有很多發音符號,是要到了高中及以上才有可能記得住。
音標對記單詞沒有多少幫助,它本身有複雜的符號,與單詞的形式相差甚遠,容易引起混亂。
建議等到高中或大學才開始學音標。
所以,正確的順序是先學自然拼讀,等稍微大一些,如果有特殊需要,可以再學一下國際音標。
有哪些教材值得推薦呢?
可以到亞馬遜搜尋 Phonetic 把排名在前面的幾個看看評價,看看內頁,合適就可以買下學。
活到老,學到老。生活在學習的快樂中,散木和你一起快樂學外語。
兩個都得學,音標是基礎,畢竟我們不在那個語言環境中。我們所學單詞的發音不是自然習得的。外國孩子可以直接學拼讀規則,因為他們已經記住了好多詞的發音,他們要做的只是知道哪些詞是怎麼發音的。知道發音只是知其然而不知其所以然,學會了拼讀規則才是知其所以然。就會越學越輕鬆。
咱們的孩子沒有這樣的有利條件,就得學音標。先透過音標知道發音,然後再根據讀音規則知道為什麼這樣讀。一旦掌握了拼讀規則,認讀單詞和記單詞就不是問題了。
另外,英語和俄語不同,俄語詞典沒有音標,英語詞典有音標,因為英語是大雜燴語言。大約有百分之二十左右的單詞不符合規則。只能靠音標校正。
所以,兩個都得學。