回覆列表
-
1 # 泰山木32140178
-
2 # 說影少女蘿蔔曹
很簡單，你的解說影片多長，上字幕就花多長時間可以了。
個人用過許多軟體，要麼費時間，要麼不精確。
我推薦用ARCTIME軟體
1.匯入影片
2.匯入文字檔案(txt),每一句要斷句
3.聽錄音，按M或者jk敲打就上好字幕了。
手打不易
-
3 # 默爺侃電影
作為一個電影解說工作者我告訴你很簡單，用acrtime就可以匹配方便快捷我就在用
這是我用它做的影片你可以參考下
-
4 # 大郎說電影
推薦你用Arctime軟體，因為你的配音每句話中間都會有短暫的停頓，你可以根據你音訊的最低值來判斷字幕的位置，匯入文字後就可以一段話一段話的將文字拉到相對應的音訊。操作簡單快速。
-
5 # 小薇說電影
推薦2個軟體可解決:
第一個軟體:VideoSrt
這個軟體可以將你的配音音訊轉換為字幕srt檔案格式
第二個軟體:Aegisub
將配音字幕srt檔案匯入該軟體，進行錯別字修改，儲存匯出字幕srt檔案
最後將srt字幕檔案+音訊檔案與電影解說剪輯影片畫面結合就可以解決你的問題
1、電影拖入影片軌播放；2、解說錄入聲音軌成音訊檔案；3播放影片及配音聆聽是否同步，可切割分段拖動；4、解說文字TXT製作字幕檔案；5、字幕檔案轉換格式；6、將字幕檔案插入字幕軌道，設定字幕格式；7、影片音訊字幕同期播放檢查；8、滑鼠拖動字幕微調，再重複播放聽看，儲存輸出。
我的方法笨些，《會聲會影12》和《威力導演12》交替使用，基本是這樣進行的。