回覆列表
  • 1 # 太原王道遠

    The major construction work on the world’s longest cross-sea bridge, which connects Zhuhai in Guangdong Province with Hong Kong and Macao, was completed Tuesday.

    連線廣東珠海、香港和澳門的全球最長跨海大橋——港珠澳大橋主橋建設工程於本週二全線貫通。

    A ceremony was held in Zhuhai to celebrate completion of the 55-km cross-sea route and to mark the start of road surfacing and related work.

    慶祝儀式在珠海舉辦,慶祝這座全長55公里跨海大橋工程的完工,也標誌著路面和相關工作的開展。

    "This means construction has entered its final stage," said Zhu Yongling, head of the administration bureau of the bridge.

    “這意味著大橋主體工程建設進入收官階段,” 港珠澳大橋管理局局長朱永靈說。

    More than 400,000 tonnes of steel have been used for the 6.7 km undersea tunnel and 22.9 km bridge, enough to build 60 Eiffel Towers.

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 亞洲誰最帥?