1 眾鳥高飛盡，孤雲獨去閒。

出自唐代：李白《獨坐敬亭山》 譯：群鳥高飛無影無蹤，孤雲獨去自在悠閒。2 閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。出自李白《行路難·其一》 譯：象呂尚垂釣溪，閒待東山再起； 又象伊尹做夢，他乘船經過日邊。3 從今若許閒乘月，拄杖無時夜叩門。出自宋代：陸游《遊山西村》 譯：今後如果還能乘大好月色出外閒遊，我一定拄著柺杖隨時來敲你的家門。4 數間茅屋閒臨水，窄衫短帽垂楊裡。出自宋代：王安石《菩薩蠻·數間茅屋閒臨水》 譯：幾間茅草屋悠閒地面臨著水面，我穿著窄小的衣衫戴著短小的帽子徜徉在那垂楊的樹叢裡邊。5 閒徵雅令窮經史，醉聽清吟勝管絃。出自唐代：白居易《與夢得沽酒閒飲且約後期》 譯：閒來徵求酒令窮搜經書史籍，酒醉聆聽吟詠勝過領略管絃。6 閒夢遠，南國正芳春。出自五代：李煜《望江南·閒夢遠》 譯：閒夢悠遠，南國春光正好。7 閒倚胡床，庾公樓外峰千朵。出自宋代：蘇軾《點絳唇·閒倚胡床》 譯：閒著無事就靠坐著胡床，從庾公樓的窗子朝外望去，只見諸峰如千朵鮮花開放。8 有約不來過夜半，閒敲棋子落燈花。出自宋代：趙師秀《約客 / 有約》 譯：時間已過午夜，已約請好的客人還沒有來，我無聊地輕輕敲著棋子，震落了點油燈時燈芯結出的疙瘩。9 閒過信陵飲，脫劍膝前橫。出自唐代：李白《俠客行》 譯：有時空閒，步過信陵郡，來點酒飲，脫劍橫在膝前。10 日長睡起無情思，閒看兒童捉柳花。出自宋代：楊萬里《閒居初夏午睡起·其一》 譯：春去夏來，日長人倦，午睡後起來，情緒無聊，閒著無事觀看兒童戲捉空中飄飛的柳絮。