這姑娘的個性，小心眼，愛吃醋，好任性，亂髮脾氣，大概可以排金書最不討人喜歡女主前幾位了。男的喜歡她的肯定沒幾個，女的，看這樓裡的態度，也不會太多。前面有拿倪匡說事兒，認為倪匡不能代表金庸的態度，反駁的是倪匡說青青脫胎自黛玉。但是說這話的可能不清楚，倪匡是堅決的青青反對黨，曾經說過青青這種女人，男的見了不掉頭就跑，肯定倒大黴，對袁喜歡青青那是大惑不解啊。所以在沒看新修版，只是聽說金庸改書改成袁愛九之後，第一反應就是金庸這是幾十年被倪匡等老朋友唸叨煩了吧，終於改書如他們意了。　　扯遠了，總之，青青不招人待見是很明顯的。　　青青這姑娘，性格確實不好，可以說刁蠻可以說小氣，但這種刁蠻小氣也僅僅是針對袁一人而來。　　對青青這姑娘，我總有一種深深的憐惜和心疼感，對她的言行也會看得通透些，或者說格外寬容些。無他，這姑娘可以說金書女主裡身世最為孤苦，沒有之一。即便是周芷若程靈素這樣的孤女，在峨嵋，在藥王門，都是有師父全心栽培呵護。

港版的碧血劍，溫青青從小被這幾位強盜匪徒的外公養著變成了蠻橫不講理，偷奸耍滑，坑蒙拐騙，偷雞摸狗殺人放火之類的，反正無惡不作唄，長得再漂亮也很不喜歡，只是她還是不願意相信她親爹，親姨以及眾多明事理的人，以及主角袁承志，最後雖然變好了，可還是很討人厭的感覺。個人觀點。還是她的母親和小姨一直都是善解人意，溫柔體貼。

遺傳學來講，最後的轉變也跟父母的性格有關，再加上一路上遇見的那麼多事，總歸是變好了，兩代人的恩恩怨怨能化解就是好事，這也是作者自己的角色設定。尊重原著吧。

按照原著的說法青青長相漂亮性格開朗，但比不上阿九溫柔，相貌比阿九也遜色一點。袁承志如果不是在溫儀面前對青青的照顧承諾，估計他會永遠陪在阿九身邊。青青的脾氣一般人受不了，嫉妒心強，做事衝動不考慮後果，三句不合就跳懸崖，我是不喜歡她。