1、相機要穩定

翻拍老照片時，最好要把相機固定在翻拍機（架）上。如果沒有翻拍機（架）的，也應把相機固定在三腳架上。如果連三腳架也沒有的，就要想辦法保持相機的穩定。相機的抖動很容易造成翻拍出照片模糊。

2、用光要均勻

可用自然光或燈光，自然光以柔和的散射光為好。使用燈光時，可仿照翻拍機的方式，用兩盞或多盞燈，以45度角的方向，把光線射向照片。使用的燈光強度應相同，並與照片的距離相等，這樣才能保持畫面照明均勻。

3、不用閃光燈

使用閃光燈會造成照片上出現反光。因此要使用相機的用“P”擋，不要用自動擋“Auto”，因為自動擋關不掉閃光，而P擋可以關閉閃光，又能自動測光。

4、照片要平坦

被攝照片的表面必須要保持平坦，如果有凹凸不平或捲曲、翹起的現象，可以用卡子、膠帶加以固定。可以用平薄無色的專用玻璃壓蓋起來，使它呈現平坦狀態後再進行翻拍。如果是用普通玻璃壓蓋，一定不要在比較強的光線下拍照，千萬別開閃光燈，避免出現反光。

5、鏡頭要對正

拍攝時，相機的鏡頭要垂直對準老照片的中心，否則會使翻拍出的照片出現矩形。

6、用微距拍攝

翻拍時，應使用相機的“微距模式”(一般標有花朵形狀)，鏡頭與照片保持在10-20釐米左右，最好不要超出50釐米。可以利用微距鏡頭、近攝圈、增距鏡等使老照片儘量佈滿整個畫面。

7、對焦要正確

對焦正確才能讓拍出來的照片清晰，否則就是模糊一片。

8、設定高象素

把相機的畫素設定成最大，用高畫素翻拍，以便後期調整、修復。

翻拍老照片的效果的好壞影響因素太多，終極方法還是高畫質鐳射掃描老照片。