-
1 # 痴語呢喃1988
-
2 # 娶了對面打野
肖申克的救贖
①. I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
生命可以歸結為一種簡單的選擇:要麼忙於生存,要麼趕著去死。
我們的抱怨,我們的退縮,在生和死的面前,還有什麼意義呢?
②. Things that make you sad, one day, you will laugh out and say it.
讓你難過的事情,有一天,你一定會笑著說出來。
當你感覺自己遇到了瓶頸,不妨堅持一下,邁過去了,你會感激自己的。
在我們心裡,有一塊地方是無法鎖住的,那塊地方叫做希望。
生活再難,也要也要對未來充滿希望,堅持一下、努力一下,可能就實現了,不堅持、不努力,肯定沒戲。
④. It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
強者救贖自己,聖人普度他人。
也許我們離聖人還很遙遠,做不到普度周圍需要幫助的人,但起碼我們要以強者的姿態來要求自己。困難確實很可怕,但不試試又怎麼知道呢?
⑤. Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
懦怯囚禁人的靈魂,希望可以讓你自由。
我們面對的生活,就像是安迪在獄中的遭遇,怯懦了,一生就那樣結束了,相信希望,最終迎來了自由。
⑥. These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That"s institutionalized.
監獄裡的高牆實在是很有趣。剛入獄的時候,你痛恨周圍的高牆;慢慢地,你習慣了生活在其中;最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就是體制化。
-
3 # Candy0517
小時候最喜歡看周星星的電影了,特別是《大話西遊》,裡面有很多特別經典的臺詞,最記憶深刻的莫過於下面這句經典臺詞:
曾經有一份真誠的愛情放在我面前,我沒有珍惜,等我失去的時候我才後悔莫及,人世間最痛苦的事莫過於此。如果上天能夠給我一個再來一次的機會,我會對那個女孩子說三個字:我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限,我希望是……一萬年!
-
4 # 娛聞小便籤
《十二怒漢》
面對這種事要排除個人的偏見真的很難,不論去到哪裡,偏見總是遮蔽了真相。
It"s always difficult to keep personal prejudice out of a thing like this. Wherever you run into it, prejudice always obscures the truth.
-
5 # 鈀金
高評分中國產動畫電影《哪吒之魔童降世》
孫公豹與龍太子的對白:01:14:10秒:人心中的成見是一座大山,任你怎麼努力都休想搬動。還有很多經典對白慢慢去體會。
回覆列表
寒江孤影,江湖故人,相逢何必曾相識。 我每天都覺得這個江湖很大,大到無邊無際,連想見到的人都見不到,生離死別,感慨唏噓。跟我的人一個個的走了,有一天我也會離開,何苦留牽掛給別人。相濡以沫,不如相忘於江湖。
珍妮:你為何對我這麼好?
阿甘:You are my girl(這句話有多種解釋 ,字面意思為你是我的女孩)
珍妮:I"ll always be your girl(直譯:我永遠都是你的女孩)
高中時,新東方的老師來我們學校做演講,問我們這樣一個問題:如果你中意了一個說英語的女孩,你該如何想她告白?"I love you"太過老土,你可以這麼對女孩說:You are my girl。當時覺得這個老師好厲害、有文化而且會裝逼。
電影中阿甘參加越戰回來,一次做演講的時候,重逢珍妮,他們愉快地度過幾天時光;之後珍妮又要離開阿甘。臨別之際,阿甘想把自己獲得的“榮譽勳章”送給珍妮,便有了上圖的對話。