霧裡看花 、世外桃源、風花雪月、花前月下、花晨月夕等。

1、霧裡看花

【解釋】：原形容年老視力差，看東西模糊，後也比喻看事情不真切。

【出自】：唐·杜甫《小寒食舟中作》詩：“春水船如天上坐，老年花似霧中看。”

【譯文】：春季坐水船像是在天上坐，老年老眼昏花看的好像是在霧中。

2、世外桃源

【解釋】：原指與現實社會隔絕、生活安樂的理想境界。後也指環境幽靜生活安逸的地方。借指一種空想的脫離現實鬥爭的美好世界。

【出自】：晉·陶潛《桃花源記》描述的一個與世隔絕，沒有遭到禍亂的美好地方。

3、風花雪月

【解釋】：原指舊時詩文裡經常描寫的自然景物。後比喻堆砌詞藻、內容貧乏空洞的詩文。也指愛情之事或花天酒地的荒淫生活。

【出自】：宋·邵雍《伊川擊壤集序》：“雖死生榮辱，轉戰於前，曾未入於胸中，則何異四時風花雪月一過乎眼也。”

【譯文】：雖然生死榮辱，轉戰於前，尚未進入在胸中，那麼有什麼區別四季風、花、雪、月一過了眼的。

4、花前月下

【解釋】：本指遊樂休息的環境。後多指談情說愛的處所。

【出自】：唐·白居易《老病》詩：“盡聽笙歌夜醉眠，若非月下即花前。”

【譯文】：全部聽笙歌夜醉眠，如果不是月光下就花前。

5、花晨月夕

【解釋】：有鮮花的早晨，有明月的夜晚。指美好的時光和景物。同“花朝月夕”。

【出自】：清·汪汝謙《畫舫約》：“花晨月夕，如乘彩雲而登碧落。”

【譯文】：花晨月晚上，如乘彩雲而登上天空。