回覆列表
-
1 # 趣說好劇
-
2 # 熱劇罐頭君
說到翻拍，看看近幾年撲街的各位前輩就有數了。
經典是經過時間驗證的，也許說不出哪裡好，但就是誰都替代不了。想要心裡已經有人的人再去接受別人是很難的。其實挺希望看到好的翻拍作品的，但事實是，即使新版也付出了很多努力，演員演技線上，但就是感覺不對，不是原來的味道。
如果翻拍，倒是希望不要照搬，加入一些新的東西，能給看過原版的人不一樣的感受，在選角上也得慎重再慎重。
不過，最後，還是希望各位編劇大大能夠多寫一寫新劇本豐富電視劇市場，別總是炒冷飯。
-
3 # 小意閱讀
說實話，不希望翻拍經典，不管以前的劇怎樣，那是一個年代人的記憶。
金庸先生的劇是翻拍最多的，每翻拍一部吐槽聲不斷，好評卻很少，記憶是美好的，無論經典劇中人物場景怎樣，道具怎樣，服裝怎樣，還是臺詞怎樣。劇中演員的演技都很好，比較敬業，在沒有太多特技的年代，顯得很真實，劇情也很扣人心絃，集數簡短精煉，都是比較耐看的。
不想吐槽現在的劇，畢竟年代不一樣，每個人欣賞的角度不一樣。
-
4 # 李憨憨的各色小生活
說實話翻拍的我幾乎不看，可最近又聽紅遍大江南北的《薰衣草》要翻拍，
原版的男主許紹洋當年出演這部劇的時候我感覺我好愛這個男豬腳，女主陳怡蓉，兩人當時一個25歲一個20歲，二人臉上滿滿的膠原蛋白，這部劇是我兒時第一部喜歡的偶像劇，當時女主死了我也跟著都哭死了，然而今天這部劇又要翻拍了，又一部經典偶像劇要被毀啦，悲傷啊
聽說男主也定下來了鄧超，郝蕾，還有霍思燕，如果《新薰衣草》真的要開拍的話，三個豬腳加起來都100多歲了，讓大家看100多歲的偶像劇嗎？我說實話，我真不敢期待
經典是無法超越的，能不翻拍嗎？
說實話，是不希望的，凡事都需要創新，一昧的翻拍以前的經典電視劇，炒冷飯，會讓觀眾對翻拍的電視劇失去興趣，而且對於那些經典的電視劇，能被稱為經典，說明這部劇製作、演員演技都已經很棒了，而觀眾對劇中的內容和故事也耳熟能詳，相信這一點很多觀眾也是不喜歡的，試問一個你早就已經爛熟於心的故事，是翻拍，也不能改動太大，觀眾又會對這部劇有什麼期待。有時間和資金去翻拍以前的經典之作，還不如去專研新的好作品。