talk、tell、call、speak、say的區別為意思不同、用法不同、側重點不同,用法如下:一、意思不同1.talk:說話;講話;談話;討論,談論,商談2.tell:告訴;告知;提供(情況);說明;顯示3.call:給…命名;稱呼;把…叫做;認為…是4.speak:談;談話;交談;說話;講話5.say:說;講;告訴;念;朗誦二、用法不同1.talk:talk的基本意思是“說話,談話,談論”,指透過說話交換意見、思想、訊息等。引申可作“表達思想,提供資訊”“說出內情”“說閒話”解。2.tell:基本意思是用語言或文字“告知”“告訴”“講述”某事,強調思想的表達,而不強調錶達的方式。引申可表示“吩咐”“囑託”“命令”“確定”“區分,辨別”“洩露秘密”“猜測”“產生效果”等。3.call:call的基本意思是“叫喊”,指各種場合下的大聲說話,強調叫喊的實際動作。引申可表示“命名”“拜訪”“通電話”“召喚”等。4.speak:speak的基本意思是“講”“談”,指用聲音表達意思,著重開口發聲,而且著眼於個人的言語行為,可指自言自語,也可指支離破碎地交談。其後常接語言、實話等詞。5.say:基本含義是指把自己的思想或觀點透過言語表達出來,使人明白其意圖,即“說,講”,著重所說話的內容,引申還可指“預告”“說明”“表明”“宣稱”“背誦”等。三、側重點不同1.talk:如果只有一方對另一方說話時,一般用 talk to;如果雙方或多方交談,多用 with。2.tell:指某人把某事、資訊傳送給別人或講述一件事。3.call:是呼叫的意思。單方面的傳遞。4.speak:後面主要接語言。5.say:普通的敘述的說。
talk、tell、call、speak、say的區別為意思不同、用法不同、側重點不同,用法如下:一、意思不同1.talk:說話;講話;談話;討論,談論,商談2.tell:告訴;告知;提供(情況);說明;顯示3.call:給…命名;稱呼;把…叫做;認為…是4.speak:談;談話;交談;說話;講話5.say:說;講;告訴;念;朗誦二、用法不同1.talk:talk的基本意思是“說話,談話,談論”,指透過說話交換意見、思想、訊息等。引申可作“表達思想,提供資訊”“說出內情”“說閒話”解。2.tell:基本意思是用語言或文字“告知”“告訴”“講述”某事,強調思想的表達,而不強調錶達的方式。引申可表示“吩咐”“囑託”“命令”“確定”“區分,辨別”“洩露秘密”“猜測”“產生效果”等。3.call:call的基本意思是“叫喊”,指各種場合下的大聲說話,強調叫喊的實際動作。引申可表示“命名”“拜訪”“通電話”“召喚”等。4.speak:speak的基本意思是“講”“談”,指用聲音表達意思,著重開口發聲,而且著眼於個人的言語行為,可指自言自語,也可指支離破碎地交談。其後常接語言、實話等詞。5.say:基本含義是指把自己的思想或觀點透過言語表達出來,使人明白其意圖,即“說,講”,著重所說話的內容,引申還可指“預告”“說明”“表明”“宣稱”“背誦”等。三、側重點不同1.talk:如果只有一方對另一方說話時,一般用 talk to;如果雙方或多方交談,多用 with。2.tell:指某人把某事、資訊傳送給別人或講述一件事。3.call:是呼叫的意思。單方面的傳遞。4.speak:後面主要接語言。5.say:普通的敘述的說。