回覆列表
  • 1 # 風凡886

    “門前冷落鞍馬稀,老大嫁作商人婦”是白居易《琵琶行》中的一句。本意是指一個彈琵琶的藝妓,年輕時很紅,當年老色衰時,沒人光顧時,只能嫁給“商人”為妻。

    白居易

    至於商人婦是指妻子還是指妾室,我們先要了解這首詞的原意。這首詞是透過對此以前藝妓年輕時大紅大紫,年老色衰後不得不嫁與商人來描繪古代女子悲慘的命運,也就是說其想表達很慘的意圖,而詞中的商人又可作為兩種解釋1有錢的商人。2小商小販。雖然古代商人地位都同樣低下,但相對於小商小販的地位更加低下,因此這個“商人”理解為小商小販更符合地位低下的設定。

    其次,藝妓年老色衰,不得已嫁作商人為妻,也意味著商人也同樣困苦。而有錢的大商人不可能娶一個年老色衰的妓女為妾,這也不符合人之常情,有錢人更願意娶年輕貌美的女子為妾。

    第三,小商小販的妻與有錢人的妾雖然都屬地位低下,命運悲慘的表示。但很顯然嫁於小商小販這種沒錢沒地位,年齡大的老光棍的結局更慘。因此我們可以斷定嫁給的一定是社會最低層的小商小販。

    第四,在古代雖然有三妻四妾的說法,但縱觀歷史文獻古代的婚姻制度更加準確的說法是一妻多妾制。在普通民眾中購買妾的可能很小,何況這種沒有社會地位沒有金錢的小商小販,購買妾的可能性微乎其微。

    另外在《唐律疏議.戶婚》中有明確記載“一夫一婦,不刊之制”。意思就是說一夫一妻制不能逾越。可見嫁給商人婦的“婦”就是指妻子的意思。

    綜合全文我們可以理解為”彈琵琶的藝妓,在年輕時大紅大紫,在年老色衰後不得不嫁給沒錢沒地位的小商小販做為妻子。

  • 2 # 筱荷桃

    感謝邀請!首先女子才疏學淺沒讀過多少書,當然也不太清楚這“詞”的出處,僅憑字面和個人邏輯分析認為:這“婦”既不能是妻也不太可能是受寵的妾,而應該是商人既能解悶兒又能得力的女子情人!(這樣的女子見多識廣,而且懂進退……這叫“知人善用!”)

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 馬上要成為護士了,作為過來人你有什麼好的建議嗎?