細糯冰和糯冰的主要區別是細膩度,細糯冰很細膩,用肉眼幾乎看不到顆粒,而糯冰表面可以看到礦物質的小顆粒。細糯冰的玉質中無棉紋和雜質,光芒極其溫潤,糯冰的玉質則給人一種冰質感,細糯冰透明度較好,而糯冰透明度則較差。

1.

細膩度細糯冰細糯冰的細膩度要比糯冰好,細糯冰表面很細膩,用肉眼幾乎看不到顆粒,而糯冰的表面可以看到礦物質小顆粒。可以用手摸細糯冰,它的手感光滑,而糯冰摸起來會有一定的阻尼感。

2.

玉質細糯冰細糯冰的玉質是無棉紋和雜質的,而且它散發出來的寶石光極其溫潤,是頂級的玉種。而糯冰種的玉質給人一種冰質感,內部有棉絮狀的紋理,價值僅次於細糯冰。

糯化和糯冰的透明度不同，糯冰種透明度更高。糯化種肉眼看結構內部只有模糊一片，內部結構十分朦朧不可分辨，棉質化在結構內部。如光斂其中，觸之油潤。不具有很高的透明度。其結構不夠緻密，10倍放大鏡下見礦物顆粒及區域性細小複合原生裂隙，結晶顆粒粒徑在1－3mm，像糯米粥的湯一樣，透明度相比冰種又差。而糯冰種透明度較高，不僅有著冰種翡翠的透明度，又有著糯化種翡翠的糯米湯顏色般的底色。

翡翠品種很多，其中糯種都有糯化種和冰糯種之分，糯冰翡翠原石和糯化翡翠原石在翡翠原石市場上比較常見的翡翠原石品種，它們的全稱就是冰種化地和糯種化地，只不過一個是冰種一個是糯種。冰糯種與糯種翡翠原石的最大區別就在純淨度和透明度上，冰糯種翡翠原石的純潔度和透明度都高於糯種翡翠原石，但是若與冰種翡翠原石相比，冰糯種翡翠原石就落了下風。