小龍女作為《神鵰俠侶》的女主角,給讀者留下了深刻的印象。尤其是她的超凡脫俗,和尹志平的道貌岸然,形成了鮮明的對比,更讓人群情激奮,心疼小龍女的境遇。其實想來,金庸筆下的女主,除了黃蓉,幾乎就沒有那種平淡順遂的女子,而小龍女最後還是獲得了楊過的真愛,也算彌補了我們的一點遺憾。
但是很多金庸迷,都有一個共同的疑問,小龍女姓龍,那麼她的真名叫什麼呢?這個問題困擾了我很久。看了《神鵰俠侶》原著,似乎全文都沒有提小龍女的真實姓名。只有丘處機曾經說過:“這個女子姓龍,我們以後就叫她龍姑娘就好了。”
在《倚天屠龍記》中,有這樣一個片段:
這段來自俞岱巖的猜測,被很多人奉為經典,看起來有理有據,還是從書裡找到的線索,那麼小龍女是否真的叫“龍倚天”呢?
顯然並不是。上面這段話,的確出自《倚天屠龍記》中的俞岱巖之口,但那也是沒有緣由的推測罷了。俞岱巖也沒有證據,證明這個名字的存在性,只是他隨便的揣測罷了。否則,除了倚天劍,旁邊還有屠龍刀呢,那麼小龍女叫“龍屠龍”不是也說得過去嗎?
所以,小龍女叫“龍倚天”,純粹是過分解讀了原著。或者說,我們都被《倚天屠龍記》騙了。但是,我們也能理解,金庸迷迫切想要知道答案的渴望,無非是對金庸小說的一種崇拜。
那麼小龍女到底叫什麼呢?其實這裡面,包含的是金庸的無奈。
資深讀者都知道,金庸小說最早是在報紙上連載的,而當時小說一出,便受到了廣大粉絲的熱愛與追捧。當時在連載版的《神鵰俠侶》上,明明白白寫上了小龍女的全名,叫做“龍碧霞”。
這個名字雖然很土,但是確實叫這個名字。廣大粉絲卻不願意了,覺得這個名字玷汙了小龍女清純的形象,讀者無法接受。金庸也很無奈,只能被迫將“龍碧霞”這個名字刪掉,簡化成了小龍女。
金庸修訂原著,是常有的事。追其原因,除了特定的情節出現bug外,比如郭靖和黃蓉的歲數問題等等,就是為了迎合粉絲的需求。而小龍女的真名,本來叫做龍碧霞,卻被強行刪掉,也是金庸先生為了反饋粉絲的喜愛吧。
你認為龍碧霞這個名字怎麼樣?
小龍女作為《神鵰俠侶》的女主角,給讀者留下了深刻的印象。尤其是她的超凡脫俗,和尹志平的道貌岸然,形成了鮮明的對比,更讓人群情激奮,心疼小龍女的境遇。其實想來,金庸筆下的女主,除了黃蓉,幾乎就沒有那種平淡順遂的女子,而小龍女最後還是獲得了楊過的真愛,也算彌補了我們的一點遺憾。
但是很多金庸迷,都有一個共同的疑問,小龍女姓龍,那麼她的真名叫什麼呢?這個問題困擾了我很久。看了《神鵰俠侶》原著,似乎全文都沒有提小龍女的真實姓名。只有丘處機曾經說過:“這個女子姓龍,我們以後就叫她龍姑娘就好了。”
在《倚天屠龍記》中,有這樣一個片段:
俞岱巖沉吟道,我不知道,“倚天”也許是一個人罷?聽說楊大俠的武功學自他的妻子,那麼“倚天”或許便是他夫人的名字,又或是死守襄陽的郭靖郭大俠。這段來自俞岱巖的猜測,被很多人奉為經典,看起來有理有據,還是從書裡找到的線索,那麼小龍女是否真的叫“龍倚天”呢?
顯然並不是。上面這段話,的確出自《倚天屠龍記》中的俞岱巖之口,但那也是沒有緣由的推測罷了。俞岱巖也沒有證據,證明這個名字的存在性,只是他隨便的揣測罷了。否則,除了倚天劍,旁邊還有屠龍刀呢,那麼小龍女叫“龍屠龍”不是也說得過去嗎?
所以,小龍女叫“龍倚天”,純粹是過分解讀了原著。或者說,我們都被《倚天屠龍記》騙了。但是,我們也能理解,金庸迷迫切想要知道答案的渴望,無非是對金庸小說的一種崇拜。
那麼小龍女到底叫什麼呢?其實這裡面,包含的是金庸的無奈。
資深讀者都知道,金庸小說最早是在報紙上連載的,而當時小說一出,便受到了廣大粉絲的熱愛與追捧。當時在連載版的《神鵰俠侶》上,明明白白寫上了小龍女的全名,叫做“龍碧霞”。
這個名字雖然很土,但是確實叫這個名字。廣大粉絲卻不願意了,覺得這個名字玷汙了小龍女清純的形象,讀者無法接受。金庸也很無奈,只能被迫將“龍碧霞”這個名字刪掉,簡化成了小龍女。
金庸修訂原著,是常有的事。追其原因,除了特定的情節出現bug外,比如郭靖和黃蓉的歲數問題等等,就是為了迎合粉絲的需求。而小龍女的真名,本來叫做龍碧霞,卻被強行刪掉,也是金庸先生為了反饋粉絲的喜愛吧。
今日話題:你認為龍碧霞這個名字怎麼樣?