心花怒放、如釋重負、柳暗花明、破涕為笑、豁然開朗。

一、心花怒放

白話釋義：形容內心高興極了。

朝代：清

出處：·《文明小史》第六十回:“平中丞此時喜得心花怒放，連說:‘難為他了，難為他了。’”

翻譯：平中丞此時高興得心花怒放，連說：“難為他了，很難給他了

二、如釋重負

白話釋義：好像放下了一副重擔子。形容心情緊張後的輕鬆愉快

朝代：春秋

出處：《穀梁傳·昭公二十九年》：“昭公出奔；民如釋重負。”

翻譯：昭公逃亡到；人們如釋重負

三、柳暗花明

白話釋義：後多用“柳暗花明”形容樹木成蔭、鮮花盛開的美麗景象。也比喻在困難中遇到轉機。也可形容心情。

朝代：宋

出處：·《遊山西村》：“山窮水復疑無路；柳暗花明又一村。”

翻譯：山到水又疑無路可走；繼續前行，忽然柳樹茂密，山花鮮豔，又一村莊出現在眼前

四、破涕為笑

白話釋義：一下子停止哭泣，露出笑容。指轉悲為喜

朝代：晉

出處：·《答盧諶書》：“時復相與舉觴對膝；破涕為笑。”

翻譯：當時又互相舉杯對膝；破涕為笑

五、豁然開朗

白話釋義：原形容由狹窄幽暗一變而為開闊明亮

朝代：晉

出處：·《桃花源記》：“初極狹；才通人。復行數十步；豁然開朗。”

翻譯：初進時，洞口很窄；僅容一個人透過。又向裡面走了幾十步；突然變得開闊敞亮了。