一、用作連詞表示“雖然”，兩者大致同義，可換用，只是 although 比 though 更為正式：例句：
They are generous although they are poor.他們雖窮卻慷慨。Though she tried very hard,she failed in the examination.雖然她很刻苦，她考試還是沒有及格。二、用作副詞although 一般不用作副詞，而 though 可用作副詞，且一般放在句末(不放在句首)，意為“可是”、“不過”：例句：They will probably win,though no one thinks so.他們可能會獲勝，然而沒有人這樣認為。The girl is better, though not yet cured.女孩好一點了，不過仍未痊癒。三、用於習語在 as though(好像，彷彿)，even though(即使，縱然)等固定短語中不能用 although：As though I were God. 就好像我是上帝。the poem as though he neither understood nor enjoyed it. 這個小男孩急促而漫不經心地朗誦著詩，他好像既不懂這首詩又不喜歡這首詩。四、用於倒裝though 引導的讓步狀語從句可用部分倒裝的形式(注意：倒裝後位於句首的名詞之前不用冠詞)，但 although 一般不這樣用：例句：Poor though I am, I can afford it. 我雖窮，但這東西還是買得起的。Child though he was, he did quite well. 他雖是孩子，但乾得很好
一、用作連詞表示“雖然”，兩者大致同義，可換用，只是 although 比 though 更為正式：例句：
They are generous although they are poor.他們雖窮卻慷慨。Though she tried very hard,she failed in the examination.雖然她很刻苦，她考試還是沒有及格。二、用作副詞although 一般不用作副詞，而 though 可用作副詞，且一般放在句末(不放在句首)，意為“可是”、“不過”：例句：They will probably win,though no one thinks so.他們可能會獲勝，然而沒有人這樣認為。The girl is better, though not yet cured.女孩好一點了，不過仍未痊癒。三、用於習語在 as though(好像，彷彿)，even though(即使，縱然)等固定短語中不能用 although：As though I were God. 就好像我是上帝。the poem as though he neither understood nor enjoyed it. 這個小男孩急促而漫不經心地朗誦著詩，他好像既不懂這首詩又不喜歡這首詩。四、用於倒裝though 引導的讓步狀語從句可用部分倒裝的形式(注意：倒裝後位於句首的名詞之前不用冠詞)，但 although 一般不這樣用：例句：Poor though I am, I can afford it. 我雖窮，但這東西還是買得起的。Child though he was, he did quite well. 他雖是孩子，但乾得很好