日子一天天地過去了。因為年輕柳樹老是把吸收到的養分用在打扮外衣上，樹心真的變空了。不久，這兩棵柳樹的主人把它們砍倒了。主人看到年輕柳樹心竟然是空的，痛心地說：“唉，本來我是打算用你做房梁的，可現在除了把你當做柴火燒掉，再也沒有別的用處了。”

河岸上長（zhǎngchang）著兩棵柳樹。老柳樹謙遜地（低底）著頭，鋪展著自己的枝葉。可是年輕的柳樹卻認為自己長得又勻稱，又好看，老是仰著臉，想盡量把自己的枝子、杈子擺弄得比老柳樹漂亮些。

　　有一天，年輕的柳樹對老柳樹說：“你幹嗎老是低著頭趴著，你看我多氣派！那些屠子呀，人呀，我都不放在眼裡。看他們誰不稱讚我長得又高、又大、又漂亮！”它擺出一副瞧不起老柳樹樣子。

　　老柳樹友愛地對它說：“我不是不知道你長得漂亮，可你要當心樹心會變空的啊！”年輕的柳樹不理眯老柳樹的忠告，仍舊得意洋洋地欣賞自己的美貌。

　　日子一天天過去了。因為年輕的柳樹老是把吸收到的養分用在打扮外表上，樹心真的變空了。不久這兩棵樹的主人把它們砍倒（daodǎo）了，主人看見年輕的柳樹樹心是空的，痛心地說：

　　“唉，本來我是打算用你做屠梁的，可現在除了把你當柴火燒掉，再也沒有別的用處了！”他對著老柳樹說：

　　“看來，你倒是一（快塊）真正頂用的木料。”