科比和詹姆斯第一次交手是在2004年1月12日的常規賽。詹姆斯只得了16分，而科比也僅僅17分。關於當時為什麼科比會只獲得17分，其實背後有多點的原因。

其一，當時詹姆斯還是當賽季的新秀狀元，能和科比交手已經是他的榮幸，他也表現的異常積極。但是還是命中率偏低。而科比卻不一樣，當時科比已經是聯盟的頂級後衛了，名氣顯然是比詹姆斯高出不止一個級別。自然科比也不會像對陣姚明，吉諾比利，艾弗森等球星那樣全身心的拼命投入。狀態低迷也是情有可原的。

其二，人一旦出名了，總會來些是非爭端。當時正值上升期的科比突然被起訴性侵，很多事情都亂了套了，這不得不讓他花很多的時間來處理這起官司，要知道當時科比才20多歲，而這件事情把他當時的形象搞得面目全。在球場打球的心氣也沒了，導致球場上狀態不佳也算是意料之中。

其三，這是最重要的，在當時比賽的第二節，科比在一次進攻的時候扭傷了脖子，雖然當時沒有立即下場，可是這次進攻之後，科比的罰球和投籃都明顯受到了影響，幾分鐘之後便被換下去了。科比全場僅打了17分鐘，這麼少的出場時間想拿更高的分數也是不太現實的。

這幾個原因應該是科比得分如此至少的源頭，這次的交手為長達十多年的科詹大戰埋下了伏筆，為我們帶來了一次又一次的精彩對決。