鍾期一見只，山水千秋聞指的是什麼？

回答

這很明顯是《高山流水覓知音》的歷史典故。

俞伯牙股琴與山中懸崖之上，被路過的鐘子期聽到後，以為是天上神仙下凡弄曲，連續三天都到這裡聽俞伯牙鼓琴曲，三年後，鍾子奇因病逝世，俞伯牙感到意外，把琴摔碎再也不古琴彈曲了。後人為了紀念他們二人的知遇知音的情誼，譜寫出《高山流水》的經典名曲，來以此來紀念他們二人的高尚情操。

首先更正一下，原句應為"鍾期一見知，山水千秋聞"。此句出自唐朝詩人孟浩然的五言詩《示孟郊》。

如果僅從字面上去解釋，這裡的用典還是很好理解的，意思是說鍾子期遇見俞伯牙彈奏，會意琴聲裡猶如高山流水，兩人琴瑟共鳴，互為知音，此故事己是千古流傳的美談了。但要深知此句所表達的情感和意志，還需從全詩意境以及當時人物背景談起。

全詩如下:

示孟郊

蔓草蔽極野，蘭芝結孤根

眾音何其繁，伯牙獨不喧

當時高深意，舉世無能分

鍾期一見知，山水千秋聞

爾其保靜節，薄俗徒云云

從這首詩的題意和詩境來看，似乎是孟浩然在告誡孟郊，即使千般困頓，萬般失意，也不要苟合塵世，流於世俗，要志存高遠，心懷抱負，始終保持靜節骨氣。但從兩人的一生際遇來看，又似乎在促膝談心，愁腸互勉，頗有曲高和寡，知音難覓的概嘆，又有遺世而立，孤傲守節的悲愴。

我們試看一下兩人的生平:

孟浩然(689一740)，唐代田園山水詩人，四十歲也未曾入仕，後參加進士科考也遭落第，因才情過人被朋友舉薦，但他不慕名利，爽約不赴，終究未成功名，政治上的困頓失意，終身過著隱士般的生活。

孟郊(751一814)早年屢試不第，漫遊南北，流寓蘇州，一生仕途坎坷，清寒終身。其詩多為窮愁之詞，多有不平之鳴，詩風古拙奇險，冷峭孤傲。

從以上兩人的生平不難看出，兩人境遇與才情驚人相似，但又都傲世而立，頗不得志，故惺惺相惜，互有勉勵。從這首詩的題旨和詩中語氣來看，孟浩然應該是孟郊的長輩或先師，但恰恰生平中又反映出兩人並不在一個時代，孟浩然死後十一年孟郊才出世，筆者以為:①如果此詩為孟浩然所作，則此"孟郊"非彼"孟郊"；②此詩有可能是借孟浩然之詩風而抒情達意；③歷史上多說兩孟是父子或祖孫關係，比較符合詩作背累與詩意，有待新的考究。

所以"鍾期一見知，山水千秋聞"是借"高山流水"典故的千古美談，表達詩人對理想與報負的信仰和執著，相信賢者終究會被賢者賞識，賢者最終或功成名就或堅守氣節而留芳百世，彪炳千秋。