我先大概說下影片的內容,大概是講述了一對彼此相愛的男女生活在一起,但因為男主角身患癌症,無法陪伴女主角一生,便隱瞞病情,幫女主角找到一個託付一生的好男人。其實,女主角早就知曉了一切,但還是按照男主角的計劃進行著一切。這個劇情實在我是找不到別的形容詞了。這個是韓版內容,接下來的是中國翻版內容。影片前三分之二都是以男主角的視角進行敘事,他對女主角隱瞞自己的病情,安排著對方的幸福。但是後三分之一敘事視角發生了轉變,以女主角的視角敘事。電影中還穿插著男女主角小時候的閃回片段,這種敘事方式也都與韓版高度吻合。這樣的劇還能有什麼看點?主要人物的身份設定也與韓版非常一致。唯一的的差異就是結尾中國版本中,編劇加了一段劇情:女主結婚之後,又跑到了醫院去找躺在病床上的男主,兩人回到家中,坐在沙發上拍了一張合影,男主靠在女主身上睡去。這也是整部影片特別煽情的段落。在製作上,過多的依賴原作。沒有創新,讓觀眾有一種看到開頭就知道結尾的作品。在演員上,現在的流量明星,有演技有實力的有幾個?觀眾的眼睛是雪亮的。再有,最後一點觀眾是先入為主!無論哪種翻拍模式都不討好!
好了,以上都是我個人的觀點,覺得說得對可以點點關注呀
我先大概說下影片的內容,大概是講述了一對彼此相愛的男女生活在一起,但因為男主角身患癌症,無法陪伴女主角一生,便隱瞞病情,幫女主角找到一個託付一生的好男人。其實,女主角早就知曉了一切,但還是按照男主角的計劃進行著一切。這個劇情實在我是找不到別的形容詞了。這個是韓版內容,接下來的是中國翻版內容。影片前三分之二都是以男主角的視角進行敘事,他對女主角隱瞞自己的病情,安排著對方的幸福。但是後三分之一敘事視角發生了轉變,以女主角的視角敘事。電影中還穿插著男女主角小時候的閃回片段,這種敘事方式也都與韓版高度吻合。這樣的劇還能有什麼看點?主要人物的身份設定也與韓版非常一致。唯一的的差異就是結尾中國版本中,編劇加了一段劇情:女主結婚之後,又跑到了醫院去找躺在病床上的男主,兩人回到家中,坐在沙發上拍了一張合影,男主靠在女主身上睡去。這也是整部影片特別煽情的段落。在製作上,過多的依賴原作。沒有創新,讓觀眾有一種看到開頭就知道結尾的作品。在演員上,現在的流量明星,有演技有實力的有幾個?觀眾的眼睛是雪亮的。再有,最後一點觀眾是先入為主!無論哪種翻拍模式都不討好!
好了,以上都是我個人的觀點,覺得說得對可以點點關注呀