其實無所謂，因為新劇場版相對TV版已經重置了不少設定，而且後期劇情走向也和TV不同，所以事實上可以視為平行的兩個故事，先看哪個影響都不大，不過相對終章遙遙無期的新劇場版，TV好歹有始有終，先看TV能先看一個完整的故事。
（前一陣官方曬出的新劇場版終章臺本，庵野秀明：在做了，在做了，不要催，不要催）
注意，這裡的劇場版指的是新劇場版，也就是序、破、Q和還沒上映的終章，這四部完全是重構的故事，雖然前期有些劇情和TV重複就是了，而在TV版之後，還有兩部劇場版，分別為《死與新生》和《air/真心為你》，死與新生的前半是TV版1-24的總集篇，後半和air/真心為你是TV版本該有的另一個結局，所以這兩部舊劇場版要在TV之後看。
（死與新生）
（air/真心為你）
至於EVA講述的故事，其實是人與人之間交流和隔閡的故事，11區的人壓力和對其他人的不信任都很嚴重，多數作品都繞不開人與人之間關係這個問題，EVA中給出了兩個方案，其一就是人類補完，目的在於讓人類從獨立的個體迴歸生命之海，沒有了獨立的個體，人與人之間也就不會有隔閡，雖然劇中的表現比較特殊，也比較玄幻（用宗教和科學結合在一起從而提高b格），但實際上很簡單，就是思想和目的共通，對於高階生命未來發展方向的探討也不止EVA一家這麼想，例如暴雪公司旗下的著名RTS遊戲《星際爭霸》中，高階生命星靈們就能思想共通，這種想法認為解決內部紛爭才能推動整體發展。
（人類補完計劃就是忽視個體，重視人類整體的計劃）
當然，不是所有人都認為合為一體是對的，或者說多數涉及到此問題的作品都更傾向於尊重每個個體的意志。星際中的澤拉圖最終斬斷了阿塔尼斯的神經束，從而避免其被控制，也就是脫出了整體，迴歸個體。在EVA這裡，也就是舊劇場版的內容，碇真嗣和明日香並沒有接受人類補完，還是以單獨個體的方式存在了下來，表達了對個體意志的尊重，這種想法認為個體的差異才能帶來進化。
（真心為你的結局認為人與人之間有差異才能叫做人類）
而新劇場版，雖然改變了不少設定，但其主要討論的問題還是不變的，其變數在“忽視個體意志，將人類的整體利益放在第一位，還是尊重個體的意志，接受人與人之間的差異”這個問題在這次討論出了什麼樣的結果，庵野秀明這個鬼才能不能給出一個顛覆認知、卻讓人在看過後覺得有理有據的說法，是決定新劇場版爛不爛尾的關鍵。
（終章的標題是音樂中的反覆標記）
其實無所謂，因為新劇場版相對TV版已經重置了不少設定，而且後期劇情走向也和TV不同，所以事實上可以視為平行的兩個故事，先看哪個影響都不大，不過相對終章遙遙無期的新劇場版，TV好歹有始有終，先看TV能先看一個完整的故事。
（前一陣官方曬出的新劇場版終章臺本，庵野秀明：在做了，在做了，不要催，不要催）
注意，這裡的劇場版指的是新劇場版，也就是序、破、Q和還沒上映的終章，這四部完全是重構的故事，雖然前期有些劇情和TV重複就是了，而在TV版之後，還有兩部劇場版，分別為《死與新生》和《air/真心為你》，死與新生的前半是TV版1-24的總集篇，後半和air/真心為你是TV版本該有的另一個結局，所以這兩部舊劇場版要在TV之後看。
（死與新生）
（air/真心為你）
至於EVA講述的故事，其實是人與人之間交流和隔閡的故事，11區的人壓力和對其他人的不信任都很嚴重，多數作品都繞不開人與人之間關係這個問題，EVA中給出了兩個方案，其一就是人類補完，目的在於讓人類從獨立的個體迴歸生命之海，沒有了獨立的個體，人與人之間也就不會有隔閡，雖然劇中的表現比較特殊，也比較玄幻（用宗教和科學結合在一起從而提高b格），但實際上很簡單，就是思想和目的共通，對於高階生命未來發展方向的探討也不止EVA一家這麼想，例如暴雪公司旗下的著名RTS遊戲《星際爭霸》中，高階生命星靈們就能思想共通，這種想法認為解決內部紛爭才能推動整體發展。
（人類補完計劃就是忽視個體，重視人類整體的計劃）
當然，不是所有人都認為合為一體是對的，或者說多數涉及到此問題的作品都更傾向於尊重每個個體的意志。星際中的澤拉圖最終斬斷了阿塔尼斯的神經束，從而避免其被控制，也就是脫出了整體，迴歸個體。在EVA這裡，也就是舊劇場版的內容，碇真嗣和明日香並沒有接受人類補完，還是以單獨個體的方式存在了下來，表達了對個體意志的尊重，這種想法認為個體的差異才能帶來進化。
（真心為你的結局認為人與人之間有差異才能叫做人類）
而新劇場版，雖然改變了不少設定，但其主要討論的問題還是不變的，其變數在“忽視個體意志，將人類的整體利益放在第一位，還是尊重個體的意志，接受人與人之間的差異”這個問題在這次討論出了什麼樣的結果，庵野秀明這個鬼才能不能給出一個顛覆認知、卻讓人在看過後覺得有理有據的說法，是決定新劇場版爛不爛尾的關鍵。
（終章的標題是音樂中的反覆標記）