首頁>Club>
學習了這麼多年的英語,四六級順利透過,但是總感覺還沒有入門一樣,基本沒有與他人交流過,現在又拿起英語學習,但是有個問題搞不明白: 學習英語,最重要的是什麼呢(在此不是說學習英語的方法,大家知道最好的學習英語的方法是重複)?是英語思維嗎? 還想討論下英語思維是什麼?是不同於中國的傳統思維,先說結果,學會強調,注意內容的細節嗎?
7
回覆列表
  • 1 # 英語花園

    你好,我也是學英語的,關於你所說的問題,我發表一下我的看法。其實咱的水平都差不多,所以我說的如果哪裡不夠好,您再糾正或者補充。

    我的回答包括三個方面。

    一,四六級順利透過,但感覺還沒入門一樣。其實大多數學英語的人都會有這種感覺,包括我在內。但是後來我想明白了,感覺沒入門並不是我們的知識量不夠,英語能過六級的人已經很棒了,感覺沒入門的根本原因在於我們的身邊缺少英語環境。缺少英語環境就意味著缺少施展英語才華的機會,口語沒地方說,一直或者暫時沒用上,所以感覺沒入門。無論學習任何一門語言,知識是學不完的,因為語言的背後是文化,我們漢語即使說得這麼好,但是對於上下五千年的文化也未必全懂,所以說學無止境。學會了一定量的知識後,感覺沒入門,是我們現在處在一個瓶頸期。想要突破這個瓶頸期,也有辦法,就是找機會多認識幾個外華人,加為好友,沒事的時候聊聊天,強化一下我們的口語水平,就有用處了,或者從事跟英語有關的工作。

    二,學習英語最重要的是什麼?你的意思不是想談學習方法,其實你說得對,方法就是重複,重複是學習的最好方法,也是記憶的秘密。如果不談方法,那就談結論。我想說的是,學習英語沒有什麼是重要或次要,只有會與不會。

    三,英語思維。英語思維是很重要,但是它只是一個觀念。如果只從英語思維這四個字的含義來講,一本書都寫不完。我看過很多關於英語思維的書,其實可以總結成一句話,說英語,先說結果,再說過程。句子的主幹就是結果,過程就是句子的後半部分,由關係代詞引導的各種從句。漢語是先說過程,再說結果,或者只說過程,沒有結果,結果讓對方猜,所以咱的漢語當中很流行一句話,聽話要聽音兒,就是所謂的言外之意,或者說醉翁之意不在酒。外華人先說結果,然後各種推理,各種辯論。咱的思維模式是先假設,再排除,最後再謹慎地下結論。

    總結:學英語其實沒有什麼最重要或不重要,或者語言之間有啥區別。學語言到了一定程度後,會表達就可以了。語言本來就是人與人之間交流的工具,溝通的橋樑,只要會或者敢開口說,就算是不按照英語思維,或者語法標準去講,也是沒有問題的,哪怕是個別地方說錯了,外華人也是能聽懂的。就像我們跟會說一點漢語的外華人溝通一樣,他只要說出來一個漢字或詞,說的不完整,我們也能猜到他啥意思。

  • 2 # 夏天和知了

    學習任何一門語言,最重要的是能找到發揮它的地方,這裡指的不僅僅是為了應付考試或者拿相關的證書,只有交流和溝通才能讓你學到的語言不再只是課本上的東西。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 劉德華與古天樂,兩位影帝同臺飆戲,會帶給我們怎樣的思考?