1

　　原文

　　《嫩綠的芽兒》

　　嫩綠的芽兒，

　　和青年說：

　　“發展你自己！”

　　淡白的花兒，

　　和青年說：

　　“貢獻你自己！”

　　深紅的果兒，

　　和青年說：

　　“犧牲你自己！”

　　仿寫：

　　微小的種子，

　　和少年說：

　　“突破你自己！”

　　幼嫩的枝葉，

　　和少年說：

　　“提升你自己！”

　　參天的大樹，

　　和少年說：

　　“延伸你自己！”

　　2

　　原文：

　　母親啊!

　　天上的風雨來了

　　鳥兒躲到它的巢裡

　　心中的風雨來了

　　仿寫：

　　書籍啊！

　　沙漠的旅人渴了，

　　他會去尋找綠洲；

　　心中的沙漠來了，

　　只有你降給我甘霖。

　　老師啊！

　　地上的塵土來了，

　　大樹用枝葉擋住風沙；

　　心中的塵土來了，

　　有你為我拂去迷惑。

　　祖國啊！

　　冬天的寒風來了，

　　大雁回到南方。

　　心中的寒冬來了，

　　我只回到你的懷抱。

　　3

　　原文：

　　童年呵!

　　是夢中的真

　　是真中的夢

　　是回憶時含淚的微笑

　　仿寫：

　　青春呵！

　　是花中的蓓蕾

　　是蓓蕾中的花

　　是睡夢中沾溼的眼角

　　4一三一

　　大海呵!

　　那一顆星沒有光

　　那一朵花沒有香

　　那一次我的思潮裡

　　沒有你波濤的清響

　　仿寫：草原呵

　　那一棵草沒有葉

　　那一隻果沒有汁

　　那一次我的睡夢裡

　　沒有你翻滾的綠浪

　　5五六

　　夜中的雨

　　絲絲的織就了詩人的情緒

　　仿寫：

　　風中的雪

　　綿綿的編織了畫家的靈感