get over
(使)渡過, (使)穿過
He got over while the traffic was stopped.
車輛停下來時, 他過了馬路。
They got him over somehow.
他們設法幫他過去。
傳送
He gets over well when he wants to.
他想說什麼, 都能表達自如。
They got the play over all right.
這齣戲他們演得很動人。
I get it over to him that they wouldn"t come.
我使他明白他們不會來了。
These facts may be clear enough to us, who have made a study of them, but how are they to be got over to the man in the street?
這些事實對於曾做過一番研究的我們可能是夠清楚的了, 但怎麼能為一般人所理解呢?
做完…, 結束
Let"s do the job now and get it over.
咱們現在就幹這事, 並且把它幹完。
They got the work over as quickly as possible.
他們儘快地結束了工作。
走完
They only managed to get over ten kilometers.
他們只走完十公里路。
克服; 剋制
We had to get over many difficulties.
我們必須克服很多困難。
He can"t get over his shyness.
他無法克服羞怯。
I hope you"ll get over being angry.
我希望你剋制住不要生氣。
Once these difficulties were got over, the work would speed up.
一旦克服了這些困難, 工作進展就快了。
從…中恢復過來
It took him a long time to get over his cold.
很久之後他的感冒才好。
She seemed to have got over her distress.
她似乎已經擺脫了她的悲痛心情。
get over
(使)渡過, (使)穿過
He got over while the traffic was stopped.
車輛停下來時, 他過了馬路。
They got him over somehow.
他們設法幫他過去。
傳送
He gets over well when he wants to.
他想說什麼, 都能表達自如。
They got the play over all right.
這齣戲他們演得很動人。
I get it over to him that they wouldn"t come.
我使他明白他們不會來了。
These facts may be clear enough to us, who have made a study of them, but how are they to be got over to the man in the street?
這些事實對於曾做過一番研究的我們可能是夠清楚的了, 但怎麼能為一般人所理解呢?
做完…, 結束
Let"s do the job now and get it over.
咱們現在就幹這事, 並且把它幹完。
They got the work over as quickly as possible.
他們儘快地結束了工作。
走完
They only managed to get over ten kilometers.
他們只走完十公里路。
克服; 剋制
We had to get over many difficulties.
我們必須克服很多困難。
He can"t get over his shyness.
他無法克服羞怯。
I hope you"ll get over being angry.
我希望你剋制住不要生氣。
Once these difficulties were got over, the work would speed up.
一旦克服了這些困難, 工作進展就快了。
從…中恢復過來
It took him a long time to get over his cold.
很久之後他的感冒才好。
She seemed to have got over her distress.
她似乎已經擺脫了她的悲痛心情。