首頁>Club>
6
回覆列表
  • 1 # 使用者2581020328114

    動畫製作問題,也會購買分鏡或者原畫集,而對於其中的一些內容還是抱有疑惑。本文就借分鏡表、原畫以及律表來介紹動畫製作上的一些用語,便於讀者閱讀相關書籍以及在動畫交流中使用。這期解釋分鏡表的構成以及一些常用術語。

    動畫的藍圖——分鏡

    一般TV動畫的鏡頭通常在300卡到400卡左右,長達一兩個小時的劇場版動畫可能有1000卡以上。所以分鏡往往都會像本書一樣厚,單獨成冊。

    《Flip Flappers》監督押山清高先生推特截圖,彩色本為配音臺詞本,數字標識的為分鏡本

    《我的青春戀愛物語果然有問題。續》第七集到第九集的分鏡。

    分鏡的工作是將文字指令碼變為影象,新增各類指示以及標註秒數。一般分鏡表上都會有卡序號,畫面,動作,對話與秒幾個部分。左上角是分鏡頁碼,右上角會有公司logo。

    《三者三葉》OP分鏡,因為OP裡沒有對話,對話一欄填寫的是歌詞。

    最左邊cut是卡行,一卡代表一個鏡頭,一個鏡頭也就是英語裡的cut,為了方便交流簡稱為卡,一般情況下,一卡代表攝像機開始拍攝到結束拍攝所捕捉到的畫面,動畫裡就是一段連續的畫面或者完全的靜止張。卡經常是動畫中的作業單位,原畫工作計量一般用到的就是卡,很少提張數。

    畫面(picture)一欄由分鏡繪製草圖,根據分鏡師的畫力有粗糙也有細緻的。這些草圖需要確定畫面的大致構圖以及新增一些指示。分鏡畫面好不好看並不是評判分鏡好壞的標準。比如製作進行出身的分鏡演出家可能沒有繪畫基礎,但能透過詳細的文字指示或與其他staff的交流,依然能做出優秀作品。

    動作與對話(action和dialogue)兩欄需要填寫動作、對話、旁白、畫面註釋、音效以及其他各類指示。常用的一些畫面指示用語會在後面列出。

    秒數(time)一欄表示每一卡持續的時間,一般標在一卡的最後一個畫面,在每一頁的底部計算這頁時間總和。格式通常為“秒數+格數”(有時格也用k表示,即コマ,日語中格子的意思,在動畫製作中一秒被分成24格),比如“2+12”表示的就是2秒加12格,2s+12/24s=2.5秒。格數24是因為主流影片的制式,主流電影電視影片錄製都是基於24幀每秒,但要注意動畫中每一秒都是24格,即幀數為24fps,故而不存在幀數高低之說。(像《三者三葉》的例子中,木村監督可能因為個人習慣直接用格數表示時間,148格=24格x6+4格=6+1/6秒)

    分鏡上的內容和最終觀眾看到的動畫可能會有差異,比如新海誠監督的《言葉之庭》BD附贈的分鏡和成品在時間和鏡頭順序上有所不同。有改動是可以理解的,畢竟分鏡只是草圖,製作流程中的一部分,可能在製作進行中進行修改。有時會在卡序號旁邊出現一個欠字或者打了個大叉,網上購買的分鏡本中也會有欠番部分,都是代表被廢棄的分鏡。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • Saving all my love for you歌詞翻譯?