回覆列表
-
1 # 伊熙偉MrE
-
2 # 崔凱老師Top30s
我自己在美國博士在讀，從2005年就開始教英文，我認為閱讀外刊可以提升你的水平，但是不見得會提升你的essay.
1. 我自己經常閱讀經濟學人、華爾街日報WSJ 等原版雜誌，報紙，會學到的是英文的機構，思路，但是很難直接使用。
2. essay 寫作是一門系統的學科，你讀外刊是零散化的知識，很難體系化。
3. 我分享一本essay 非常經典的寫作用書： They say, I say . 請參考，估計看了3天后就會提升你的寫作，同時配合大量的外刊練習，這樣事半功倍。
————————————————-
回答人：
崔凱老師：
佛羅里達大學教育管理博士；
NACAC 美國大學招生委員會認證顧問；
IECA 美國獨立教育顧問協會認證顧問；
TABS 美國寄宿中學協會認證顧問；
RCHENA 北美高等教育研究中心首席顧問；
-
3 # 使用者102760957463
可以，舉一些外刊常用句式就知道了：
1.對××重視
2.對某事不全信
3.透過……的方式脫離困境
4.自從……之後，還沒有……
更多內容請訪問：www.lxws.net
當然。
打破“牢籠式思維”寫作文，必須得腦洞大開，而閱讀外刊是拓展學作思維，豐富寫作詞彙，積累高階句法，形成英語思維最佳方式之一。
我們準備託福雅思作文，往往過度依賴模版，依賴模版寫出的作文往往千篇一律，很難寫出高分作文，比如雅思大作文就很難突破6.5分，雅思考官和國內作文判卷老師標準有很大不同，他們期望看到用純正的英語思維寫出的essay,而不是一讀就是Chinglish,即使看上去沒有語法錯誤，但是邏輯錯誤百出，讓Native English Speaker感到匪夷所思。
大量閱讀外國文刊，在純正地道的文章中，傳統的中式思維不斷和英式思維得以碰撞，在這種長期碰撞中，中式英語思維不斷得以削弱，純正英語思維會不斷提升，這才能寫出地道的高分essay,其實不只是留學生寫essay,所有國內的作文考試，都可以透過大量閱讀提升英語語感和寫作能力，真正好的essay一定是“形散而神不散”，緊扣主題，不拘泥形式，有自己獨特的風格，而又純粹地道，這其實和我們寫中文essay是一樣的，所謂“熟讀唐詩三百首 不會做詩也會吟”。
問渠哪得清如許，
唯有源頭活水來。
大量的外文閱讀會為essay提供源源不斷素材，才能文思泉湧。