回覆列表
  • 1 # 羽諾池唯

    中文簡體版譯名 英文原名 首發時間 中國出版時間《哈利·波特與魔法石》 Harry Potter and the Philosopher"s Stone(美國版改為Harry Potter and the Sorcerer"s Stone) 1997·6·26 2000·9《哈利·波特與密室》 Harry Potter and the Chamber of Secrets 1998·夏 2000·9《哈利·波特與阿茲卡班囚徒》(舊名是:哈利波特與阿茲卡班的囚徒) Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 1999·9·8 2000·9(2010年由馬愛農、馬愛新重新翻譯)《哈利·波特與火焰杯》 Harry Potter and the Goblet of Fire 2000·0 2001·5《哈利·波特與鳳凰社》 Harry Potter and the Order of Phoenix 2003·6·21 2003·9·21《哈利·波特與混血王子》(書名:哈利·波特與“混血王子”) Harry Potter and the Half-Blood Prince 2005·7·16 2005·10·15《哈利·波特與死亡聖器》 Harry Potter and the Deathly Hallows 2007·7·21 2007·10·28

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 新手化妝需要準備哪些化妝品?