反義詞:漫不經心、心不在焉、六神無主。
近義詞:屏氣凝神、聚精會神、專心致志。
一、漫不經心
白話釋義:隨隨便便,不放在心上。也說漫不經意。
朝代:明
出處:《誦幢小品·存問》:“有司漫不經心。”
翻譯:有很多人隨隨便便,不放在心上。
二、心不在焉
白話釋義:心不在這裡。指思想不集中。
朝代:西漢
出處:《禮記·大學》:“心不在焉,視而不見。”
翻譯:思想不集中,看到了也彷彿沒看到一樣。
三、六神無主
白話釋義:形容心慌意亂,沒有主意。六神:道教指所謂主宰人體的心、肺、肝、腎、脾、膽等六髒的神靈。
出處:《醒世恆言》:“嚇得知縣已六神無主;還有甚心腸去吃酒。”
翻譯:嚇得知縣已經心慌意亂,沒有主意,還有什麼心思想著去吃酒呢。
四、屏氣凝神
白話釋義:指聚精會神,專心致志。
朝代:清
出處:《老殘遊記》第二回:“滿園子的人都屏氣凝神;不敢少動。”
翻譯:滿園子的人都聚精會神,專心致志,沒有人敢多動一下。
五、聚精會神
白話釋義:原指君臣協力,集思廣益。後用來形容集中精神,專心一意。
朝代:漢
出處:《聖主得賢臣頌》:“聚精會神;相得益章(彰)。”
翻譯:集中精神,專心一意,大家都會得到益處。
六、專心致志
白話釋義:形容一心一意,聚精會神。
朝代:春秋
出處:《孟子·告子上》:“不專心致志,則不得也。”
翻譯:不一心一意,聚精會神,則不會收穫到什麼。
反義詞:漫不經心、心不在焉、六神無主。
近義詞:屏氣凝神、聚精會神、專心致志。
一、漫不經心
白話釋義:隨隨便便,不放在心上。也說漫不經意。
朝代:明
出處:《誦幢小品·存問》:“有司漫不經心。”
翻譯:有很多人隨隨便便,不放在心上。
二、心不在焉
白話釋義:心不在這裡。指思想不集中。
朝代:西漢
出處:《禮記·大學》:“心不在焉,視而不見。”
翻譯:思想不集中,看到了也彷彿沒看到一樣。
三、六神無主
白話釋義:形容心慌意亂,沒有主意。六神:道教指所謂主宰人體的心、肺、肝、腎、脾、膽等六髒的神靈。
朝代:明
出處:《醒世恆言》:“嚇得知縣已六神無主;還有甚心腸去吃酒。”
翻譯:嚇得知縣已經心慌意亂,沒有主意,還有什麼心思想著去吃酒呢。
四、屏氣凝神
白話釋義:指聚精會神,專心致志。
朝代:清
出處:《老殘遊記》第二回:“滿園子的人都屏氣凝神;不敢少動。”
翻譯:滿園子的人都聚精會神,專心致志,沒有人敢多動一下。
五、聚精會神
白話釋義:原指君臣協力,集思廣益。後用來形容集中精神,專心一意。
朝代:漢
出處:《聖主得賢臣頌》:“聚精會神;相得益章(彰)。”
翻譯:集中精神,專心一意,大家都會得到益處。
六、專心致志
白話釋義:形容一心一意,聚精會神。
朝代:春秋
出處:《孟子·告子上》:“不專心致志,則不得也。”
翻譯:不一心一意,聚精會神,則不會收穫到什麼。