更僕難數、指不勝屈、不勝列舉、數不勝數、不計其數。

一、更僕難數

白話釋義：形容事物繁多，數不勝數

朝代：西漢

出處：·《禮記·儒行》：“遽數之不能終其物，悉數之乃留，更僕未可終也。”

翻譯：立即數的終究不能留下，計算過的就留下，另外我還不能統計最終結果。

二、指不勝屈

白話釋義：形容數量很多，扳著指頭數也數不過來。

朝代：清

出處：·《郎潛記聞》:“=指不勝屈。”

翻譯：扳著指頭數也數不過來。

三、不勝列舉

白話釋義：無法一個一個全舉出來，形容同一類的人或事物很多。

朝代：清

出處：·《十駕齋養新錄》：“又復不勝列舉。”

翻譯：又無法一個一個全舉出來

四、數不勝數

白話釋義：數也數不過來，形容很多。

朝代：近代

出處：《方巖記靜》：“類似這樣的奇蹟靈異；還數不勝數；所以一年四季；方巖香火不絕；而尤以春秋為盛。”

五、不計其數

白話釋義：無法計算數目，形容極多。

朝代：宋

出處：·《武林舊事·西湖遊賞》：“其餘則不計其數。”

翻譯：其他的就無法計算數目。