回覆列表
-
1 # 木與鳴
-
2 # 小桑的記憶雜貨鋪
首先,這是喜劇電影,不是原著。這句話純屬搞笑編出來的。
和什麼樣的人說什麼樣的話,這就是領導為啥能成為領導。
韋小寶本就是市井出身,對於他來說,最直觀的的就是女人和錢。
對於小白,先讓他能看到眼前的,最能吸引他的,才會為你賣命。
首先,這是喜劇電影,不是原著。這句話純屬搞笑編出來的。
和什麼樣的人說什麼樣的話,這就是領導為啥能成為領導。
韋小寶本就是市井出身,對於他來說,最直觀的的就是女人和錢。
對於小白,先讓他能看到眼前的,最能吸引他的,才會為你賣命。
金庸絕對沒這麼寫,這純粹是王晶自己編出來的。
要知道周星馳版《鹿鼎記》是部喜劇,而且那時候香港還沒回歸,所以王晶編出這番話,也無傷大雅。
那時候的王晶,其實還是很有才華的(現在其實也有,只是懶),拍的也不盡是爛片。
好了,回到問題本身~
陳近南在教韋小寶這些話之前,還有一句:小寶,你我都是聰明人,咱們明人不說暗話。(原臺詞記不得了,大概是這意思)
這意思就很明顯了,如果韋小寶不夠通透,陳近南一樣會用民族大義那一套忽悠他。
而且韋小寶出身市井,下九流的妓院是他的家,對於他來說最直觀的,也是女人和錢。
所以陳近南用錢和女人是目標來說服韋小寶,實在是對症下藥,再好也沒有了。
韋小寶是小聰明,陳近南是大智慧。
王晶這段改編,不知道一棍子敲醒了多少容易被煽動的青年,反正每次有人給我洗腦的時候,我總是想起這段。