就原著的世界觀來說，《三體》要比《指環王》宏大的多。

但是，《指環王》裡的內容，是在拍攝之前已經被影視化的（各個種族，魔法什麼的）。而《三體》中的一些內容能不能影視化還是個問題（最典型的降維打擊）。

這是客觀事實，除此之外，還有編導演，能不能合格。

華人講故事的能力沒有問題，但是演故事的能力確實還存在差異。

能不能把作者腦洞展開的世界，用影視作品的形式，完美的展現，這真的是一個大問題。

尤其是現在國內瘋狂追名逐利的影視圈，能不能有團隊靜下心來，做一箇中國的史詩影視作品系列。

當初《星球大戰》系列，也只是作者腦海中的想象，但是一群人為了這個想象，竭盡全力，最後成就了史上最成功的系列電影之一。

透過《流浪地球》可以看出來，《三體》在技術上不存在任何問題，問題在於人。改編也不成問題，劉慈欣參與的《流浪地球》改的相當好。

所以，從導演，到技術組呈現的效果乃至演員等因素，現在是制約《三體》成功的關鍵。

不過，現在《三體》熱度不僅還在，更因為《流浪地球》加熱了，那麼肯投入人力物力精力財力，回報會是喜人的。

個人愚見，僅供參考，不喜勿噴，祝大家新年快樂！

不是一個型別的，不好比較。指環王是奇幻小說，有它自己的受眾，在它的受眾眼中，恐怕三體拍成神一樣的作品也無法超越它吧。反之，三體是硬核科幻小說，也有自己的受眾，只要拍出來能達到星際穿越這個水準或者再差點也行，肯定覺得超越指環王了。

但是從普通中立觀眾的眼中，三體要想超越指環王恐怕很難，正是因為三體是硬核科幻小說，拍成電影，只要願意，肯定能找出很多bug，因為科幻畢竟跟奇幻不一樣，奇幻想怎麼拍怎麼拍，只要邏輯上能夠自洽就行，你不能說你這個世界不是這樣的吧，畢竟沒有現實邏輯的基礎在裡面，只要場面宏大，特效過硬，故事流暢就可以封神了。三體不一樣，三體雖然是小說，但是科幻小說跟現實世界總還有那麼千絲萬縷的聯絡，尤其是改編成電影過後，受到時長所限，必定會有所改動，這一改就說不清是好是壞了，但是隻要達到流浪地球這個水準或者更高，對大部分觀眾來說就已經是神作了，畢竟指環王你或許會對它的故事津津樂道，或者對它的人物如數家珍，但是要說要對人有什麼啟發，還真沒多少。三體不一樣，這是世界最頂尖的科幻小說之一，很多人看了小說都對人生有重新的審視，拍成電影同樣會對人有所啟發。

所以，超越與否並不重要，重要的是三體能順利拍出來，並且劇情特效過硬，那麼再加上小說本身豐富的內容，就足以封神了。千萬不要拍成爛片，不要隨便改動，那樣還不如不拍，也奉勸各位導演別這麼自信，不要葬送自己的職業生涯，三體是可以讓你封神的題材，也是可以葬送你的題材。