誰曾在陰沉微雨的早晨，獨自飄浮在岩石下面的一個小船上的，就會感到宇宙的靜默悽黯的美。

岩石和海，都被陰霧籠蓋得白濛濛的，海浪仍舊緩進緩退的，洗那岩石。這小船兒好似海鷗一般，隨著拍浮。這濃霧的海上，充滿了沉鬱，無聊，——全世界也似乎和它都沒有干涉，只有我管領了這靜默悽黯的美。

兩隻槳平放在船舷上，一條鐵索將這小船系在巖邊，我一個人坐在上面，倒也絲毫沒有懼怕，——縱然隨水飄了去，父親還會將我找回來。

微塵般的霧點，不時地隨著微風撲到身上來，潤溼得很。我從船的這邊，扶著又走到那邊，嘹望著，父親一定要來找我的，我們就要劃到海上去。

沙上一陣腳步響，一個漁夫，老得很，左手提著筐子，右手拄著竿子，走著便近了。

雨也不怕，霧也不怕，隨水飄了去也不怕，我只怕這老漁夫，他是會誆哄小孩子，去賣了買酒喝的。——下去罷，他正坐在海邊上；不去罷，他要是捉住我呢；我怕極了，只堅坐在船頭上，用目光逼住他。

他漸漸抬起頭來了，他看見我了，他走過來了；我忽然站起來，扶著船舷，要往岸上跳。

“姑娘呵!不要怕我，不要跳，——海水是會淹死人的。”

我止住了，只見那晶瑩的眼淚，落在他枯皺的臉上；我又坐下，兩手握緊了看著他。

“我有一個女兒——淹死在海里了，我一看見小孩子在船上玩，我的心就要……”

我只看著他，——他用袖子擦了擦眼淚，卻又不言語。

誰曾在陰沉微雨的早晨，獨自飄浮在岩石下面的一個小船上的，就會感到宇宙的靜默悽黯的美。

岩石和海，都被陰霧籠蓋得白濛濛的，海浪仍舊緩進緩退的，洗那岩石。這小船兒好似海鷗一般，隨著拍浮。這濃霧的海上，充滿了沉鬱，無聊，——全世界也似乎和它都沒有干涉，只有我管領了這靜默悽黯的美。

兩隻槳平放在船舷上，一條鐵索將這小船系在巖邊，我一個人坐在上面，倒也絲毫沒有懼怕，——縱然隨水飄了去，父親還會將我找回來。

微塵般的霧點，不時地隨著微風撲到身上來，潤溼得很。我從船的這邊，扶著又走到那邊，嘹望著，父親一定要來找我的，我們就要劃到海上去。

沙上一陣腳步響，一個漁夫，老得很，左手提著筐子，右手拄著竿子，走著便近了。

雨也不怕，霧也不怕，隨水飄了去也不怕，我只怕這老漁夫，他是會誆哄小孩子，去賣了買酒喝的。——下去罷，他正坐在海邊上；不去罷，他要是捉住我呢；我怕極了，只堅坐在船頭上，用目光逼住他。

他漸漸抬起頭來了，他看見我了，他走過來了；我忽然站起來，扶著船舷，要往岸上跳。

“姑娘呵!不要怕我，不要跳，——海水是會淹死人的。”

我止住了，只見那晶瑩的眼淚，落在他枯皺的臉上；我又坐下，兩手握緊了看著他。

“我有一個女兒——淹死在海里了，我一看見小孩子在船上玩，我的心就要……”

我只看著他，——他用袖子擦了擦眼淚，卻又不言語。