我是梅州的,梅州被稱為"客都".應該標準點

2.不用謝......客:吾絲(普通話三聲)多掐(普通話四聲)

3.你去哪裡......客:你喜(普通話四聲)愛(普通話四聲)燙

4.我去吃早餐了......客:挨(普通話三聲)喜(普通話四聲)sat(英語)朝餐

5我.....挨(普通話三聲) 你......泥疑(連讀) 他/她.....gi(拼音三聲)

好難打,有些讀音很難找到適宜的普通話.

謝謝！我認為最能代表客家人的方言，就是這句:涯(其實這個字是“立人”旁)系客家人！因為各個地方的客家話，都會有口音不同，唯獨這句:涯系客家人，能讓所有客家人都能完全聽懂，聽得明白。所以說“涯系客家人”，這一句話，就是最能代表客家人方言的。

涯系興寧人，興寧客家話講兵尼大家探呀裡吶！

閒細嘅時侯，亞爸哀祗經常教涯:愛認真讀老書來哦！讀老裡書啞，第二擺出來社會上，就喂有好嘅工作崗位，介下，只只月都有薪領。以後老裡嬲等都有食。唔田讀老書，三斤半嘅腳鋤你沸得許嗎？沸唔許就世長牛，鼻牛屎忽！

(翻譯)小時侯，爸媽經常教我，要認真讀好書，讀好了書以後出來社會上就會有好的工作。那時，月月都有工資領。到了老的時候，就有退休金。如果沒有讀好書，三斤半的鋤頭你扛得起嗎？如果扛不起，就去放牛，聞牛臊味！