金魚姬是一條活潑好動的小魚，一次偶然的機會，它在漲潮時被衝進了玻璃瓶中無法脫身。此時，剛好來海邊度假的男孩宗介路過，幫它解困，從此人魚相識。宗介把金魚抱回家裡餵養，一起玩耍，感情甚篤。宗介為她取名為“波妞”。
由於海員父親終日出航，宗介只得跟母親相依為命，這讓他的性格孤僻自閉，甚至對長輩也不理不睬。但是，遇到波妞後，宗介逐漸改變了對生活的冷漠態度，這也讓他慢慢修復了性格中的缺陷。一次意外的海嘯中，宗介撞傷了身體，波妞沾染到了人類的血，飄回了大海之中。原來海洋中還有另外一個世界，那裡有個操控水文環境的古怪男子藤本，因為發現了人類汙染環境的醜陋，所以自造了另一個水中世界。
波妞想變成人，於是她借用妹妹們的力量，偷取父親的魔法，想要再次回到有宗介的世界裡去。最後，波妞在母親的幫助下，變成了個5歲的小女孩，與宗介在一起了！
擴充套件資料《懸崖上的金魚姬》是由吉卜力工作室製作，宮崎駿執導、編劇，奈良柚莉愛、山口智子、長島一茂等配音的長篇動畫電影，於2008年7月19日在日本首映。
該片講述了住在深海里、一心想變成人類的人魚波妞與信守承諾的五歲男孩宗介之間的愛情故事。
劇情簡介：五歲的宗介與媽媽理莎，住在一個靠海小村莊的山崖上。身為船長的爸爸長年出海，留下宗介與媽媽相依為命。因此五歲的宗介從小就超齡的懂事，也知道自己必須擔起家中的責任，要代替父親照顧媽媽。一天當他在山崖下岩石遍佈的海灘上玩耍，他拾回了一隻頭困在玻璃瓶裡的人魚波妞，宗介救出波妞並且將她養在一個綠色的塑膠水桶裡。
波妞與宗介相互著迷。宗介跟波妞說：“別擔心，我會保護你、好好照顧你。”，但是波妞的父親魔法師藤本，逼著波妞跟他回海里。波妞堅決不肯並開始大吵大鬧，她心意已決，要變成人類小女孩回到宗介的身邊，於是波妞竟然決定離家出走。
就在她離家之前，波妞把爸爸最珍藏的“生命之水”倒到海水裡。這個舉動造成極大的動盪，海平面開始快速上升，波妞的妹妹們都變成了魚形的巨大海浪併吞噬了宗介住的小鎮，還差點連宗介山崖上的家都波及。
角色介紹：波妞——藤本和曼瑪蓮的女兒。偷偷離開家後，被困在玻璃瓶裡，後被宗介所救。宗介為她取名為“波妞”。因為舔了宗介的血液而成為半人魚，任性的吵著要變成人類。喜歡火腿。會對討厭的人噴水。
宗介——保育園“向日葵園”的5歲男孩。會用摩爾斯電碼和爸爸對話。在懸崖下遇見波妞並決心要保護她。
理莎——宗介的媽媽，在向日葵老人中心工作。一個人兼顧工作與家事，是個非常年輕又能幹的女性。
耕一——理莎的丈夫、宗介的爸爸。是一艘定期往返日本內海貨輪的船長，所以經常不在家。用摩爾斯電碼和家人對話。
曼瑪蓮——波妞的母親，同時也是海洋之母。海上的船員們看到其閃亮的身姿稱其為“觀世音”。能自由改變自己的身體大小。
藤本——波妞的父親，靠著一艘名為“取暖的鯊魚”號潛水艇來去海底世界。以前是人類，不過如今是住在海里的魔法使。內心裡鄙視人類社會，妄圖恢復泥盆紀“海的時代”。對女兒波妞和小男孩宗介的友誼橫加阻撓
金魚姬是一條活潑好動的小魚，一次偶然的機會，它在漲潮時被衝進了玻璃瓶中無法脫身。此時，剛好來海邊度假的男孩宗介路過，幫它解困，從此人魚相識。宗介把金魚抱回家裡餵養，一起玩耍，感情甚篤。宗介為她取名為“波妞”。
由於海員父親終日出航，宗介只得跟母親相依為命，這讓他的性格孤僻自閉，甚至對長輩也不理不睬。但是，遇到波妞後，宗介逐漸改變了對生活的冷漠態度，這也讓他慢慢修復了性格中的缺陷。一次意外的海嘯中，宗介撞傷了身體，波妞沾染到了人類的血，飄回了大海之中。原來海洋中還有另外一個世界，那裡有個操控水文環境的古怪男子藤本，因為發現了人類汙染環境的醜陋，所以自造了另一個水中世界。
波妞想變成人，於是她借用妹妹們的力量，偷取父親的魔法，想要再次回到有宗介的世界裡去。最後，波妞在母親的幫助下，變成了個5歲的小女孩，與宗介在一起了！
擴充套件資料《懸崖上的金魚姬》是由吉卜力工作室製作，宮崎駿執導、編劇，奈良柚莉愛、山口智子、長島一茂等配音的長篇動畫電影，於2008年7月19日在日本首映。
該片講述了住在深海里、一心想變成人類的人魚波妞與信守承諾的五歲男孩宗介之間的愛情故事。
劇情簡介：五歲的宗介與媽媽理莎，住在一個靠海小村莊的山崖上。身為船長的爸爸長年出海，留下宗介與媽媽相依為命。因此五歲的宗介從小就超齡的懂事，也知道自己必須擔起家中的責任，要代替父親照顧媽媽。一天當他在山崖下岩石遍佈的海灘上玩耍，他拾回了一隻頭困在玻璃瓶裡的人魚波妞，宗介救出波妞並且將她養在一個綠色的塑膠水桶裡。
波妞與宗介相互著迷。宗介跟波妞說：“別擔心，我會保護你、好好照顧你。”，但是波妞的父親魔法師藤本，逼著波妞跟他回海里。波妞堅決不肯並開始大吵大鬧，她心意已決，要變成人類小女孩回到宗介的身邊，於是波妞竟然決定離家出走。
就在她離家之前，波妞把爸爸最珍藏的“生命之水”倒到海水裡。這個舉動造成極大的動盪，海平面開始快速上升，波妞的妹妹們都變成了魚形的巨大海浪併吞噬了宗介住的小鎮，還差點連宗介山崖上的家都波及。
角色介紹：波妞——藤本和曼瑪蓮的女兒。偷偷離開家後，被困在玻璃瓶裡，後被宗介所救。宗介為她取名為“波妞”。因為舔了宗介的血液而成為半人魚，任性的吵著要變成人類。喜歡火腿。會對討厭的人噴水。
宗介——保育園“向日葵園”的5歲男孩。會用摩爾斯電碼和爸爸對話。在懸崖下遇見波妞並決心要保護她。
理莎——宗介的媽媽，在向日葵老人中心工作。一個人兼顧工作與家事，是個非常年輕又能幹的女性。
耕一——理莎的丈夫、宗介的爸爸。是一艘定期往返日本內海貨輪的船長，所以經常不在家。用摩爾斯電碼和家人對話。
曼瑪蓮——波妞的母親，同時也是海洋之母。海上的船員們看到其閃亮的身姿稱其為“觀世音”。能自由改變自己的身體大小。
藤本——波妞的父親，靠著一艘名為“取暖的鯊魚”號潛水艇來去海底世界。以前是人類，不過如今是住在海里的魔法使。內心裡鄙視人類社會，妄圖恢復泥盆紀“海的時代”。對女兒波妞和小男孩宗介的友誼橫加阻撓