回覆列表
  • 1 # 影視壇譚

    《大話西遊之大聖娶親》唐僧在牢裡唱歌給至尊寶的歌詞如下:“only you 能伴我取西經,only you 能殺妖和除魔,only you 能保護我,教螃蟹和蚌精無法吃我,你本領最大,就是only you,On..only you別怪師父嘀咕,戴上緊箍兒,別怕死別顫抖,背黑鍋我來送死你去,拼全力為眾生,犧牲也值得,南無阿彌陀佛。”

    周星馳的這兩部《大話西遊》電影,一部是《大話西遊之月光寶盒》一部是《大話西遊之大聖娶親》又名《仙履奇緣》。可以說這兩部電影是星爺最偉大的經典影作。打上了星爺獨有的喜劇特徵烙印,這種無厘頭的喜劇表面看似嘻嘻哈哈骨子裡卻是飽含了人生最深刻的哲理。也只有周星馳這樣的奇才才拍得出來。周星馳這樣的人才真的是前無古人後無來者。

    唐僧為什麼要唱歌給至尊寶聽?

    因為唐僧想要至尊寶變回五百年前的孫悟空,只有孫悟空才能保唐僧西天取經。雖然五百年前孫悟空和牛魔王合謀要害唐三藏,並偷走了月光寶盒。被觀音發覺後欲除去孫悟空這個禍害。但是唐僧以慈悲為懷,願用自己的命換孫悟空的一命。看在唐僧的面子上,觀音令孫悟空五百年後重新投胎做人來來贖罪。五百年後的孫悟空投胎做了至尊寶。

    唐僧一直用他的慈悲和大義感化著至尊寶。整部電影都是用星爺獨特獨有的無厘頭喜劇模式演繹著,唐僧唱歌這一段旋律用的是世界名曲《only you 》,並沿用了兩個重要詞彙“only you ”。突然就想到至尊寶當時並不明白師傅的意思,他不耐煩打斷唐僧:“oh oh oh 歐你媽個頭啊……”星爺這一段太有創意了,中英結合,跳躍性太大,造成的幽默感也極強,笑到肚子疼。笑完之後才發現這首歌的重大意義:“only you ”放句子開頭且多次重複這其實是要告訴至尊寶:保我西天取經的只有你,保我西天取經是五百年前的你,是五百年後的你,這是你的宿命,你別無選擇。

  • 2 # Fandy

    唱歌是表達情緒的一種藝術形式。聽過京劇的人都知道,簡簡單單的一句話,卻有數不清的唱腔,哼哼哈哈咿咿呀呀,將心中所要表達的感情表現的淋漓盡致。真是有一種餘音繞樑三日不絕的感覺。

    唐僧之所以在牢裡唱歌給至尊寶,正是想表達內心複雜的情感,如果用簡單的語言來敘述,不足以完全表達內心的感覺。而改編一首世界名曲only you,用無厘頭的方式表現勸至尊寶隨他去西天取經的想法,恰如其分又蕩氣迴腸。

    至尊寶忍受不了,說他是蒼蠅嗡嗡嗡。但是每一個看過的觀眾都印象深刻,可能一輩子都忘不了。這是一個經典的不能再經典的橋段。

    其實唐僧的目的已經達到了。用一首歌喚起人們的高度關注,用一首歌讓至尊寶無可奈何。

    前不久特朗普就曾用過這一招,為了引起人們對移民的關注,他建議在墨西哥和美國之間修建一座城牆。大家都知道,這是一個非常荒誕的想法,即使不修建城牆,也有無數種方法可以杜絕移民的侵襲。但特朗普就是用這種離譜的辦法引起人們的廣泛關注。

    他做到了,雖然很多人說特朗普是大傻逼,修城牆太不靠譜,但是所有的美華人都開始關注非法移民問題。

    唐僧的歌唱同樣達到了這種讓人過目不忘的效果。這就是他為什麼要唱歌的原因。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 勞力士切利尼怎麼調日期?