回覆列表
-
1 # YINGj
-
2 # 推小廣和投小放
1,丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢。——出自唐代:高適《別董大二首》譯文:大丈夫貧賤誰又心甘情願,今天相逢可掏不出酒錢。2、安於貧賤守道者, 自古黔婁為典範。——出自晉代:陶淵明 《詠貧士》譯文:安於窮困現狀的人,自古最以黔婁為是。3、情多莫舉傷春目,愁極兼無買酒錢。——出自唐代:許棠《洞庭阻風》譯文:多情懷緒莫要觀看傷春景,無法消愁只因沒有買酒錢。4、囊空恐羞澀,留得一錢看。—— 出自唐代:杜甫 《空囊》譯文:我的口袋裡沒有錢,只剩下一錢。5、朝餐是草根,暮食仍木皮。 ——出自唐代:元結 《舂陵行》譯文:我自己沒有衣服穿,用樹葉做衣服,顧不上別人吃酒戴金釵。6、欲邀擊築悲歌飲,正值傾家無酒錢。——出自唐代:李白《醉後贈從甥高鎮》譯文:想邀你一起擊築悲歌酣飲,擊築悲歌沒問題,但正值我傾家蕩產無酒錢。
另外“囊中羞澀”真的是一個極其貼切的成語~~~~
1,丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢。——出自唐代:高適《別董大二首》
譯文:大丈夫貧賤誰又心甘情願,今天相逢可掏不出酒錢。
2、安於貧賤守道者, 自古黔婁為典範。——出自晉代:陶淵明 《詠貧士》
譯文:安於窮困現狀的人,自古最以黔婁為是。
3、情多莫舉傷春目,愁極兼無買酒錢。——出自唐代:許棠《洞庭阻風》
譯文:多情懷緒莫要觀看傷春景,無法消愁只因沒有買酒錢。
4、囊空恐羞澀,留得一錢看。—— 出自唐代:杜甫 《空囊》
譯文:我的口袋裡沒有錢,只剩下一錢。