網易手遊《陰陽師》對於庭院的設計應該參考了同名小說，日本作家夢枕貘的《陰陽師》。

小說中幾乎每一章的開頭，作者都對安倍晴明所住的庭院環境進行了十分細緻的描寫。其中就提到了一個大樹：這是在晴明宅邸的庭院裡。庭院裡有一棵高大的古櫻。尚未生長齊全的春草，星星點點地在地面上探出頭來。晴明和博雅在那棵古櫻樹下鋪了塊毛氈，坐在草地上。

遊戲主介面的風格就和小說描述很相似，除了背景中巨大的櫻花樹，旁邊還有一幢木製宅邸，遊戲中的人物就坐在屋子邊，看著庭院內的風景。就像小說中的標準開場一樣，晴明和博雅坐在庭院裡，喝著酒吃著東西聊最近發生的新奇事。

除了這顆大樹，還有很多其他關於庭院的描寫：與其說是庭院，其實更像一塊野地。草木在晴明的庭院裡自由生長。青草和綠葉的氣味飄蕩在夜色裡。庭院的深處開著櫻花。是八重櫻。葉間密密麻麻地開滿淺桃紅色的花朵，把枝條都壓墜了。

除此之外，對面有綻開花蕊的迎春花，遠處纏繞著老松樹的紫藤也垂下好幾串花朵。八重櫻、迎春花、紫藤本是夜間開放的，它們的顏色和形狀無法看得太分明。但是，花朵和葉子的氣味，遠比眼前所見給人的印象深刻。

小說《陰陽師》中的很多故事雖然取材自《今昔物語集》，但是也做了很多創造性的改編，比如安倍晴明與源博雅的關係。《今昔物語集》及其他日本歷史典故中均未記載陰陽師安倍晴明與源博雅為好友。首次將安倍晴明與源博雅湊成“福爾摩斯與華生”式好友的作家便是夢枕貘。

也正是這個系列的小說，開始把陰陽師和安倍晴明推向流行文化市場，由此演化出的陰陽師風潮在電影、漫畫、遊戲等藝術形式上全面鋪開，網易的手遊《陰陽師》也是這種潮流下的產品。