題主所說的，是日本女子穿和服的時候，後面的那個“小枕頭”吧？關於這個，我也曾經被一個神秘的傳說誤導了很多年……

曾經有這麼一個傳說：很早以前，日本人喜歡打仗，所以大量的少壯男丁還沒結婚，就都上了戰場。上戰場嘛，回來的希望就比較渺茫，時間久了人口數量跟不上了。於是統治者就命令，大家不要太害羞了，為了恢復人口，男女可以隨時隨地發生關係，一切為了生孩子。

於是為了方便，日本女子就直接穿著“床單”，揹著“枕頭”出門了。這個傳說的加強版說，很多男子都沒有留下自己的姓名，孩子出生之後，就用地點命名了，比如“松下”“井上”“田中”“渡邊”……

不得不說，很多人都被這個謠言欺騙了很久。

真實情況不是那樣的！簡單地說，日本的遣唐使把唐裝文化帶到日本之後，慢慢也形成了和服這種寬衣大袖的樣式。這種寬大的衣服是需要腰帶的，最開始的時候，腰帶就是普通的繩子，在腰上纏繞幾圈而已。

但是時間一長，為了美觀，腰帶就慢慢的加寬了。越是寬的腰帶，打起來的結就越大，據說這個結開始在前面的，但是看起來不美觀，後來就改成後面了。

在後面打結，就形成了“小枕頭”。而且，這個小枕頭並不是一個樣式的，它是有很多種打法的，據統計大概有200種以上。

很多人沒注意過，可能以為只有“小枕頭”那種樣子的。